-
áltovski -a -o koji se odnosi na alt: altovski glas
-
bivš|i (-a, -e) ehemalig, Ex- (kralj der Exkönig, prvak der Exmeister); Alt- (zvezni kancler der Altbundeskanzler, predsednik der Altpräsident, prvak der Altmeister, župan der Altbürgermeister)
bivš (mož) der Verflossene
-
contralto moški spol glasba nizki alt
contralto f altistka
-
četrtstoletn|i [é] (-a, -o) ein Vierteljahrhundert dauernd/alt
-
dosedanj|i (-a, -e) bisherig; (prejšnji/že doslej) Alt- (zvezna dežela das Altbundesland)
-
drugjé, drugód prisl.
1. altundeva, într-altă parte, într-alt loc
2. aiurea
-
nekdanj|i (-a, -e) ehemalig, vormalig; der/die/das frühere, der/die/das einstige; Alt- (kancler der Altkanzler, škof der Altbischof, ozemlje das Altgebiet)
-
odpadn|i (-a, -o) Ab-, Abfall-, Alt-
-
ostar|eti [é] (-im) alt werden; vergreisen
-
ostareva|ti [é] (-m) ostareti (allmählich) alt werden, vergreisen
-
poprejšnj|i (-a, -e) vorherig, vorhergehend, vorausgegangen; Vor- (pogovor das Vorgespräch, izdelava die Vorfabrikation, kazen pravo die Vorstrafe, znanje Vorkenntnisse množina, das Vorwissen, šolanje die Vorschulung); Alt- (ozemlje das Altgebiet, kancler der Altkanzler)
-
postara|ti se (-m se) starati se altern (tudi tehnika), alt werden
-
prejšnj|i (-a, -e)
1. der/die/das frühere, vorige; (poprejšnji) vorangehend, vorausgehend, vorhergehend, vorherig
prejšnji dan am Vortag
prejšnji mesec im Vormonat, od danes: im vorigen Monat
prejšnje leto im Vorjahr, od danes: voriges Jahr
prejšnji teden in der Vorwoche, od danes: vorige Woche
Vor- (govornik der Vorredner, najemnik der Vormieter, večer der Vorabend, instanca die Vorinstanz, življenje das Vorleben)
2. (nekdanji, bivši) vormalig, ehemalig, Alt- (kancler der Altkanzler, škof der Altbischof)
3.
čim prejšnji frühzeitig
4.
vračanje v prejšnjo obliko/prejšnji položaj … Rück-, Zurück-
( die Rückverformung, das Zurückschnellen …)
-
prestar (-a, -o) zu alt; (prestaran) überaltert
-
stara|ti (-m) postarati alt machen; umetno: (künstlich) altern
-
stara|ti se (-m se) postarati se altern, alt werden
-
starejš|i (-a, -e) älter (kot als); der Senior, der Ältere (d. Ä.); Alt- (morena die Altmoräne)
starejša porodnica die Spätgebärende
volivec starejše generacije der Altwähler
-
star|eti [é] (-im) alt werden
-
staro- alt-
-
večstotisočlet|en (-na, -no) etliche hunderttausend Jahre alt