Franja

bastonnade [-stɔnad] féminin batinanje, pretepanje s palico, batine

recevoir une bastonnade dobiti batine
donner une bastonnade à quelqu'un pretepati koga, naložiti jih komu

batacchiare v. tr. (pres. batacchio)

1. tolči s krepelom

2. ekst. tepsti

bateler [batle] verbe transitif prevažati z ladjo, s čolnom

bâter [bɑte] verbe transitif osedlati s tovornim sedlom

âne masculin bâté tepec, nevednež, bedak

bàtina ž
1. palica, gorjača
2. udarec s palico, batina
3. teleban, tepec
4. dobiti, izvući, pojesti -e biti tepen; govoriti kao preko -e nerad, z nevoljo govoriti; batina ima dva kraja palica ima dva konca; biti brz na -e prècej groziti z batinami; on je tamo bog i batina on je tam edina, vsa oblast

bâtonner [-tɔne] verbe transitif tepsti s palico, batinati

batr̀gati (se) -ām (se)
1. ekspr. krevsati: mrak osvaja sve više, a mi batrgamo umorni drumom utrujeni krevsamo po cesti
2. težko se pri hoji premikati naprej, hoditi s težkimi koraki: vukli su se ljudi polako, batrgali su se u snijegu držeći jedan drugoga pod ruku
3. težkó gibati: batrgao bi jedva jezikom
4. ekspr. zibati se, majati se: po brijegu batrgala se kola
5. ekspr. plesati: prsti Gabike sneno batrgaju po dirkama
6. premetavati se, nemirno se premikati: na postelji se do nje batrga i kmeči taj neželjeni potomak
7. ekspr. mučiti se, dajati se: hajde u zavičajnu opštinu, općinu, neka se ona batrga i nateže sa svojom pastorčadi

battitūra -ae, f udarec s kladivom: Veg.

battlement [bǽtlmənt] samostalnik
trdnjavski zid s strelnimi linami

battuālia (vulg. battālia), n pl. (battuere) borbene vaje gladiatorjev in vojakov s palicami: Adamantius ap. Cass.

bauge [bož] féminin s slamo zmešana ilovica; ležišče divjega prašiča; figuré svinjak; veveričje gnezdo

se vautrer comme un cochon dans sa bauge (figuré) valjati se v blatu

bautta f

1. beneško maškaradno ogrinjalo s kapuco

2. maska, ki zakriva gornji del obraza

bazaar [bəzá:] samostalnik
orientalsko tržišče, bazar; trgovina s cenenim blagom

bàzār -ára m (perz. bazar)
1. v vzhodnih deželah pokrita ulica s trgovinami, blagovni sejem
2. manjša trgovina z mešanim blagom
3. velika trgovska hiša z različnim, navadno cenenim blagom

bazuqueo moški spol pre-, s-tresanje

be about prehodni glagol
nameravati; iti za kaj; ukvarjati se s čim

beamtet Arzt: uradni, Vertreter: poklicni; s statusom državnega uradnika

beängstigen vznemirjati, navdajati s strahom

bear on neprehodni glagol
obstreljevati, meriti na kaj; v zvezi biti s čim; težiti; pritiskati; vplivati, učinkovati; opirati se; usmeriti se; nanašati se

bear with s.o. neprehodni glagol
prenašati koga, kaj, potrpeti s kom