Franja

Rettungsgürtel, der, rešilni pas

Rettungsring, der, rešilni pas

Ring, der, (-/e/s, -e) obroč, obroček; kolobar (tudi Medizin); Mathematik kolobar (Boolescher Boolov, euklidischer evklidski, Noetherscher noetherski, nullteilerfreier brez deliteljev niča); Technik obroč, obroček, prstan; Chemie obroč; Schmuck: obroč, obroček, für den Finger: prstan; Straße: krožna cesta; Elektrizität zanka; Sport Boxen: ring; Pflanzenkunde (Baumring) letnica; [Schiffahrt] Schifffahrt (Rettungsring) rešilni pas; internationaler Ring von Rauschgifthändlern usw.: mednarodni kartel; Ringe, pl , unter den Augen: kolobarji, Turngerät: krogi; der Ring schließt sich figurativ krog se zapira

Ring defence ameriško Ring defense [ríŋdeféns] samostalnik
vojska protiletalski zaporni pas

rip⁴ [rip] samostalnik
valujoč, razburkan pas vode, kjer se združujeta dva toka

ris³ [ri] masculin, marine jadrni pas (za zmanfšanje površine jadra)

rivage [rivaž] masculin obrežje, obala, obalni pas

rivage de sable, de galets peščeno, prodnato obrežje
accès masculin au rivage dostop k obrežju

sabretache [sabrətaš] féminin (nekoč) usnjena, ploščata torba, ki so jo konjeniki obesili na pas poleg sablje

safety-belt [séiftibelt] samostalnik
rešilni pas

salvagēnte

A) m

1. navt. rešilni pas

2. prometni otok

B) agg. navt.
giubbotto salvagente rešilni jopič

salvavidas moški spol rešilni pas, rešilni aparat

bote, cinturón salvavidas rešilni čoln, pas
chaleco salvavidas plavalni telovnik, rešilni pas
tela salvavidas doskočno platno, lovnica

scarf¹ množina scarfs, scarves [ska:f, -vz]

1. samostalnik
ovratna ruta, šal; širok (tkan) pas, prepasica; ozek namizni prt
cerkev dolg in širok svilen trak angleških duhovnikov; (široka) kravata (za moške)

2. prehodni glagol
ogrniti, pokriti s šalom ali prepasnico; uporabiti (kaj) za šal ipd.

scheggiale m hist. usnjen pas (v srednjem veku)

Schneezone, die, snežni pas

Schutzgürtel, der, varovalni pas

Schwimmgürtel, der, plavalni obroč; figurativ rešilni pas (salo okoli pasu)

seat belt [sí:tbelt] samostalnik
varnostni pas (v letalu, avtu)

Sechsmeilenzone, die, [Schiffahrt] Schifffahrt šestmiljni obalni pas

Seitenstreifen, der, odstavni pas

sēmi-cīnctium -iī, n (sēmi in cīnctus) polpas, ozek pas: PETR., MART., ISID., VULG.