Franja

Zadetki iskanja

  • Somalija samostalnik
    (država) ▸ Szomália
    begunci iz Somalije ▸ kontrastivno zanimivo szomáliai menekültek
    obala Somalije ▸ Szomália partja, Szomália partvonala
    državljani Somalije ▸ Szomália állampolgárai
    zapustiti Somalijo ▸ Szomáliát elhagyja
    vojaško posredovanje v Somaliji ▸ kontrastivno zanimivo szomáliai katonai beavatkozás
  • soséden (-dna -o) adj.

    1. vicino, circonvicino, adiacente; adm. viciniore; dirimpetto:
    stopiti v sosedni prostor entrare nel locale adiacente

    2. confinante, confinario, contiguo, contermine:
    sosedna država stato contermine
    biti soseden confinare (con)
  • sosednj|i [é] (-a, -e) benachbart, nachbarlich; zemljišče: anstoßend, anrainend, angrenzend, dve zemljišči ipd.: [aneinandergrenzend] aneinander grenzend; (ki je zraven) nebenstehend; Nachbar-, Neben- (vrt der Nachbargarten, kraj der Nachbarort, narod das Nachbarvolk, prostor der Nebenraum, dežela/država das Nachbarland, hiša das Nebenhaus, Nachbarhaus, miza der Nebentisch, Nachbartisch, soba das Nebenzimmer, Nachbarzimmer, mesto die Nachbarstadt, mesto/sedež der Nebenplatz, stanovanje die Nachbarwohnung, Nebenwohnung)
    sosednja država der Nachbarstaat, Anrainerstaat
    sosednje zemljišče das Nachbargrundstück, Anrainergrundstück
    stanovati v sosednjih hišah Haus an Haus wohnen
    v sosednje stanovanje/sosednjo hišo nach nebenan
  • sosédnji (-a -e) adj.

    1. attiguo, vicino, dirimpetto; circonvicino, adiacente:
    sosednja hiša la casa dirimpetto

    2. vicino, confinante, contiguo, adiacente, contermine; adm. viciniore:
    sosednja država stato contermine, viciniore
  • sovraž|en (-na, -no) feindlich; pogled, stališče ipd.: feindselig; zelo: [haßerfüllt] hasserfüllt, izjava: gehässig
    sovraž do česa/čemu -feindlich
    (družbi gesellschaftsfeindlich, kmetom bauernfeindlich, Nemcem deutschfeindlich, sistemu systemfeindlich, zakonu ehefeindlich, do moških männerfeindlich, do tujcev fremdenfeindlich, ausländerfeindlich, do užitkov lustfeindlich)
    sovražna država der Feindstaat
    sovražni tabor das feindliche Lager
    biti sovražen feind sein (jemandem/einer Sache), zelo: [spinnefeind] Spinnefeind sein
    biti v sovražnih odnosih z verfeindet sein mit
    imeti sovražen odnos do (jemandem) feindlich gegenüberstehen, feindlich eingestellt sein gegen
  • Srbija samostalnik
    (država) ▸ Szerbia
    državljani Srbije ▸ Szerbia állampolgárai
    reprezentanca Srbije ▸ Szerbia válogatottja
    predsednik Srbije ▸ Szerbia elnöke
    obiskati Srbijo ▸ Szerbiát felkeresi
    oditi v Srbijo ▸ Szerbiába elmegy
    odpotovati v Srbijo ▸ Szerbiába elutazik
    mejni prehod med Srbijo in Kosovom ▸ Szerbia és Koszovó közötti határátkelőhely
    slovenski veleposlanik v Srbiji ▸ kontrastivno zanimivo Szlovénia szerbiai nagykövete
    Sopomenke: Republika Srbija
  • Srednja Amerika stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közép-Amerika
    država Srednje Amerike ▸ kontrastivno zanimivo közép-amerikai ország
    prebivalci Srednje Amerike ▸ Közép-Amerika lakosai
    vzhodna obala Srednje Amerike ▸ Közép-Amerika keleti partja
    indijanska plemena v Srednji Ameriki ▸ Közép-Amerika indián törzsei
  • Srednjeafriška republika stalna zveza
    (država) ▸ Közép-afrikai Köztársaság
    Sopomenke: Centralnoafriška republika
  • srednjeafriški pridevnik
    1. (o Srednjeafriški republiki in Srednjeafričanih) ▸ közép-afrikai
    srednjeafriški predsednik ▸ közép-afrikai elnök
    Sopomenke: centralnoafriški
    Povezane iztočnice: Srednjeafriška republika, srednjeafriški frank CFA

    2. (o Srednji Afriki) ▸ közép-afrikai
    srednjeafriška država ▸ közép-afrikai ország
    Sopomenke: centralnoafriški
  • srednjeameriški pridevnik
    (o Srednji Ameriki in Srednjeameričanih) ▸ közép-amerikai
    srednjeameriške civilizacije ▸ közép-amerikai civilizáció
    srednjeameriška država ▸ közép-amerikai ország
    srednjeameriške kulture ▸ közép-amerikai kultúrák
  • stanovsk|i (-a, -o) ständisch (deželno landständisch); Standes- (privilegij das Standesprivileg, tovariš der Standesgenosse, dolžnost die Standespflicht, domišljavost der Standesdünkel, država der Standesstaat, organizacija die Standesorganisation, pripadnost die Standeszugehörigkeit, razlika der Standesunterschied, zavest das [Standesbewußtsein] Standesbewusstsein)
    stanovska zbornica die Ständekammer
    zaradi stanovskih ozirov aus Standesrücksichten
    s stanovsko zavestjo [standesbewußt] standesbewusst
    stanovsko poklicen berufsständisch
    stanovsko zastopstvo die Standesvertretung
    stanovsko združenje die Standesvereinigung
  • stanóvski corporatif, professionnel

    stanovska država État corporatif
    stanovski tovariš égal moški spol, familiarno, figurativno pair moški spol
    naši stanovski tovariši nos égaux, nos pareils
    stanovska zavest conscience ženski spol de son rang (ali de classe)
  • Stara Grčija stalna zveza
    zgodovina (država) ▸ ókori Görögország
    Sopomenke: Antična Grčija
  • Stari Egipt stalna zveza
    zgodovina (starodavna država) ▸ Ókori Egyiptom
  • staroegiptovsk|i (-a, -o) altägyptisch
    staroegiptovska država das Pharaonenreich
  • starovéški (-a -o) adj. dell'evo antico, dell'antichità; antico:
    staroveška država, filozofija lo stato nell'antichità, la filosofia antica
  • Sudan samostalnik
    (država) ▸ Szudán
    vojna v Sudanu ▸ kontrastivno zanimivo szudáni háború
    živeti v Sudanu ▸ Szudánban él
    odpotovati v Sudan ▸ Szudánba elutazik
  • Surinam samostalnik
    (država) ▸ Suriname
  • surovin|a1 ženski spol (-e …) der Rohstoff; das Rohmaterial; (izhodiščna snov) das Ausgangsmaterial, der Ausgangsstoff
    sekundarna surovina Sekundärrohstoff
    država izvoznica surovin das Rohstoffland
    najdišče surovin das Rohstoffvorkommen
    pridobivanje surovin die Urproduktion
    trg surovin in polizdelkov der Beschaffungsmarkt
    bogat s surovinami rohstoffreich
    tehnika vlagališče za surovino die Gemengeeingabe
  • suverénost (-i) f

    1. sovranità, indipendenza:
    suverenost naroda la sovranità popolare

    2. pren. bravura, perfezione

    3. pren. superiorità, eccellenza

    4. potere, dominio:
    država ima suverenost nad delom ozemlja lo stato ha il dominio su parte del territorio
Število zadetkov: 517