Franja

prátež m tren, komora: divizijski pratež

prekàt -ata m
1. odjel, odjeljenje, odeljenje, pregradak: ladijski prekat
2. komora: parni prekat
3. komora, klijetka, kletka: levi srčni prekat, desni srčni prekat

shrámba -e ž., комі́рка -и ж., комо́ра -и ж., схов -у ч.

train¹ [tréin] samostalnik
železnica vlak; vlečka (obleke); rep (repatice, kometa); spremstvo, suita; niz, vrsta, red, veriga; sprevod, procesija; posledica
tehnično kolesje (ure), vrsta koles, valjev
vojska črta smodnika, ki vodi k mini
vojska tren, komora, pratež
figurativno potek, tek
ameriško & kanadsko tovorne sani

by train z vlakom
in train v teku, v pripravi, v zarodku
a train of difficulties niz težav
drying train sušilni aparat
fast train brzovlak
funeral train pogrebni sprevod
camel train sprevod kamel
slow train potniški vlak
to go by train iti, peljati se z vlakom
to catch the train ujeti vlak
to change the train menjati vlak, prestopiti (na drug vlak)
he came with a hundred men in his train prišel je s spremstvom 100 ljudi
war brings many evils in its train vojna prinese s seboj mnogo zla
things are following their usual train stvari gredo svojo običajno pot
to put in train spraviti v gibanje, v tek
to miss the train zamuditi vlak
to take a train peljati se z vlakom

trén m (fr. traine) tren, komora, kolija, vozarija: služiti pri -u; voziti tren

zbórnica ž
1. zbornica, prostorija za skupove, sjednice (se-), savjetovanja (-ve-): učiteljska zbornica
2. komora: trgovinska, odvetniška, obrtniška zbornica

ка́мера -и ж., ízba -e ž., kómora -e ž., temníca -e ž., kámera -e ž., zráčnica -e ž.

• холоди́льна ка́мера hladílnica

air-chamber [ɛ́əčeimbə] samostalnik
tehnično zračna komora

Brennkammer, die, Technik zgorevalna komora

Dekompressionskammer, die, dekompresijska komora

Druckkammer, die, Technik tlačna komora

Funkenkammer, die, Elektrizität iskrna celica; obločna komora

Gasheizkammer, die, Technik komora za segrevanje plina

Gefrierraum, der, zamrzovalna komora, zamrzovalnik

Kammertrockner, der, Technik sušilna komora

Klimakammer, die, Technik klimatska komora

Klimaraum, der, Technik klimatska komora

Lagerkammer, die, komora za odlaganje

Löschkammer, die, Technik gasilna komora; im Kraftwerk: stikalna komora

Luftkammer, die, Technik zračna komora; Biologie im Ei: zračni mešiček, Tierkunde beim Nautilus: zračni prekat, Pflanzenkunde beim Lebermoos: zračna kamrica