-
grenouillette [-jɛt] féminin, populaire rega, božja žabica; botanique žabja zel, zlatica
-
Hahnenfuß, der, Pflanzenkunde zlatica
-
ingrassabue m invar. bot. zlatica (Chrysantemum segetum)
-
kingcup [kíŋkʌp] samostalnik
botanika zlatica
britanska angleščina, botanika močvirski meseček
-
lopática ž
1. lopatica: otrok se igra z -o; lopatica za pepel; slikarska lopatica
2. zidarska lopatica zidarska žlica, zidarska kašika, mistrija
3. lopatica: lopatica mlinskega kolesa
4. anat. lopatica: zlom -e
5. bot. zlatica, Ranunculus ficaria
-
mâmka ž bot. zlatica, Ranunculus
-
ranuncolo m bot. zlatica (Ranunculus)
ranuncolo di montagna (botton d'oro) lesjak, pogačica, trolka (Trollius europaeus)
ranuncolo palustre (sardonia) slanovrat (Ranunculus sceleratus)
-
ranúnculo moški spol rastlinstvo zlatica
-
rānunculus -ī, m (demin. rāna)
1. mala žaba, žabica: Varr., quis est, qui ranunculos hoc videre suspicari possit? Ci., sed inest in ranunculis vis et natura quaedam significans aliquid Ci.; šalj. o prebivalcih mesta Ulubre (Ulubrae) blizu Pomptinskega močvirja: nam Ulubris honoris mei causa vim maximam ranunculorum se commosse constabat Ci. ep.
2. metaf. bot. = batrachion, menda zlatica, zlatičnica, samojed: ranunculum vocamus quam Graeci batrachion Plin.
-
Ranunkel, die, (-, -n) Pflanzenkunde zlatica, Agronomie und Gartenbau ranunkula
-
renoncule [rənɔ̃kül] féminin, botanique zlatica
renoncule âcre, bouton masculin d'or kalužnica
-
rosellina f
1. pomanjš. od ➞ rosa rožica
2. bot. zlatica (Ranunculus orientalis)
-
strūmus -ī, m (strūma) bot. strúmus = bezgalkar (bezgalkarica) = rastlina za zdravljenje bezgavk
1. = ranunculus (= batrachion) menda zlatica, zlatičnica, samojed: nostri herbari strumum eam vocant, quoniam medetur strumis Plin.
2. = strychnos strúmus, vrsta rastl. razhudnik: Plin., Ap. h.
-
žȁbljāk m
1. kraj, kjer je veliko žab
2. bot. zlatica, Ranunculus
-
žȁbnjāk m, mn. žȁbnjāci
1. kraj, kjer je veliko žab
2. malomeščansko okolje, usmrajena voda
3. žabja jajca
4. bot. zlatica, Ranunculus
-
жовте́ць -тцю́ ч., zlatíca -e ž.
-
лютик m (bot.) zlatica
-
apiastellum -ī, n (demin. apium)
1. bot., najbrž strupena zlatica: Ap. h.
2. bot. = bryōnia: Ap. h.
-
Bastard-Hahnenfuß, der, Pflanzenkunde izrodna zlatica
-
Baummarder, der, Tierkunde kuna zlatica