Franja

Zadetki iskanja

  • gorùšica ž
    1. gorčica: hrenovka sa -om; bijela (bela) gorušica bot. bela gorčica, bela gorjušica, Sinapis alba
    2. zgaga: želudac mi gotovo ne vari, gorušica me mori
  • guastafēste m, f invar.

    1. zgaga, težak

    2. zdrahar, zdraharica

    3. nebodigatreba
  • heartburn [há:tbə:n] samostalnik
    medicina zgaga
  • ljùćavina ž dial. zgaga: osjećati -u u želucu, u stomaku
  • pirōsi f med. zgaga, piroza
  • pirosis ženski spol medicina zgaga
  • pyrosis [pairóusis] samostalnik
    medicina zgaga
  • pyrosis [pirozis] masculin, médecine zgaga
  • rōsiō -ōnis, f (rōdere) glodanje, žrtje, trganje, razjedajoč občutek, zgaga ipd.: a die tertio spumans bilis alvo cum rosione redditur Cels., squamulae ex summa cute discedunt, rosio maior est, celerius et latius procedit Cels., item rosiones sistit et vomitiones cum aceto et polenta Plin., rosiones stomachi Plin., vesicae et intestinorum rosiones Plin., contra inflationes rosionesque praecordiorum Plin., stomachicae Plin., si exitus cibi rosiones sentirent Plin., vesicae rosiones exulcerationesque Plin.
  • Sodbrennen, das, Medizin zgaga
  • Störenfried, der, (-/e/s, -e) zgaga
  • vinagrera ženski spol trgovka s kisom; steklenica za kis; ameriška španščina zgaga

    vinagreras množina podstavek za kis in olje
  • water brash [wɔ́:təbræš] samostalnik
    medicina zgaga
  • žgȁravica ž zgaga: žgaravica ga muči, peče; pati od -e
  • изжога f zgaga
  • печія́ -ї́ ж., zgága -e ž.
  • žgȁravičār m dial. slabo, ciknjeno vino, po katerem te peče zgaga
  • acidità f med. kislost, kisloba, kislina (tudi pren.):
    acidità di giudizio ostrost sodbe
    acidità di stomaco med. želodčna kislina, zgaga
  • aigreur [ɛgrœr] féminin kislost; trpkost, technique krhkost, drobljivost; figuré jeza, slaba volja, sovražnost

    aigreurs pluriel, (médecine) želodčna kislina; zgaga
    avoir des aigreurs (d'estomac) imeti zgago
  • ardeur [ardœr] féminin žar, vročina, ogenj; gorečnost, vnema, strast, ognjevitost; energija; hrepenenje

    ardeur du soleil sončni žar
    ardeur d'estomac (médecine) zgaga
    ardeur d'urine žgoča bolečina pri uriniranju
    ardeur à travailler vnema, gorečnost za delo