-
carretilla ženski spol samokolnica; voziček
-
carretón moški spol voziček; samokolnica; otroški voziček; bolniški voziček
-
carretto m pomanjš. od ➞ carro voziček, ciza
-
carrito moški spol voziček; voziček v rudniku, hunt; ameriška španščina servirni voziček
-
carrulus -ī, m (demin. carrus) voziček: Ulp. (Dig.)
-
carry1 [kǽri] samostalnik
streljaj, lučaj
škotsko voziček; podenje oblakov
-
căruciór -oáre n voziček (za otroke)
-
chariot [šarjo] masculin (tovorni) voz; voz na pisalnem stroju; voziček
le grand chariot Veliki voz (ozvezdje)
chariot à ridelles lojtrski voz
chariot roulant tekalni voz ali žerjav
-
charreton, -tin [šartɔ̃, -tɛ̃] masculin voziček, ciza
-
charrette [šarɛt] féminin dvokolnica, voz na dve kolesi; voziček
charrette à bras ročni voziček, ciza
charrette anglaise lahek dvo- ali štirisedežen voz
charrette des condamnés voz, na katerem so vozili v francoski revoluciji obsojence na morišče
c'est la cinquième roue de la charrette on(a) je peto kolo pri vozu
mettre la charrette devant les bœufs (figuré) stvari se napačno lotiti
-
go-cart [góuka:t] samostalnik
okvir na kolesih, v katerem se uči otrok hoditi; voziček; vrsta majhnega športnega avtomobila
-
Handkarren, der, (ročni) voziček
-
Karren1, der, (-s, -) ciza, gare, voziček; samokolnica; plužna kolca; Auto (abwertend): koreta
-
kólca s mn. voziček: predstojnik u svojim laganim kolcima
-
kolíca š mn. voziček: dječja kolica
-
lorry [lɔ́ri] samostalnik
britanska angleščina odprt tovorni vagon; tovornjak, kamion
ameriško voziček (tovarniški, rudniški)
-
plōstellum -ī, n (demin. k plostrum) voziček: plostello adiungere mures H., plostellis imponere (z acc.) Aug., p. Poenicum Varr. punski voziček, nekak stroj za vršenje žita.
-
tēnsa -ae, f (indoev. kor. *ten-s-, razširjen iz kor. *ten- vleči; prim. tendō)
1. voziček (okrašen s srebrom in slonovino), na katerem so v sprevodu vozili kipe k igram v cirkusu, sprevodni božji voz: Serv. idr., tensas ducere L., deducere Suet., si tensam non tenuit, si lorum omisit Ci., quam tu viam tensarum atque pompae eiusmodi exegisti, ut tu ipse ire illā non audeas Ci., omnes di, qui vehiculis tensarum sollemnīs coetus ludorum invisitis Ci.
2. sploh voz: vende tensam atque mulos Tit. ap. Non.
-
truck1 [trək]
1. samostalnik
(tudi ameriško) odprt tovorni vagon; tovornjak, kamion; prtijažni voz
mineralogija voziček, hunt; podstavek, šasija
truck trailer prikolica tovornjaka
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
natovoriti; prevažati; odpraviti, odposlati (blago) s kamionom, s tovornim vagonom
-
truck tujka angl. m invar.
1. voziček
2. avto tovornjak
3. film premična naprava za snemanje zvoka