Franja

il-lectus³ (in-lectus) -ūs, m (illicere) vabljenje, vabilo: Pl., Iul. Val.

il-licium (in-licium) -iī, n (illicere)

1. vaba, vabilo, dražilo: alvearia apiastro perfricanda, quod illicium hoc apibus Varr.

2. (kot držpr. t. t.) sklic(anje) naroda (ljudstva): Varr.

invitación ženski spol (po)vabilo; poziv; spodbuda

invitación al pago plačilni opomin

invītāmentum -ī, n (invītāre) vabilo, mamilo, vaba, mik; redko s subjektnim gen.: invitamenta naturae Ci., multa habebat invitamenta urbis Ci., matris suae Ap.; nav. z objektnim gen.: invitamenta libidinis, gloriae Cu., pacis T., sceleris Vell., temeritatis L., nequitiae Aug.; nam. tega s praep.: i. ad (na) luxuriam Ci., invitamenta ad (k) res necessarias Ci., ad imitandum invitamento sunt (vitia) Aur., is autem, qui vere appellari potest honos, non invitamentum ad tempus (za trenutek), sed perpetuae virtutis est praemium Ci. noče mimogrede vabiti k temu ali onemu, temveč zaslugo trajno poplačati.

invitáţie -i f vabilo, povabilo

invītātiō -ōnis, f (invītāre) prijazen poziv, (po)vabilo: i. benigna L., Plin. iun., benigna et hospitalis L., in Epirum invitatio quam suavis! Ci.; s subjektnim gen.: aderat hospitum invitatio liberalis Ci., ea compararat ad invitationes nostrorum hominum Ci., i. dominorum L.; z objektnim gen.: haec largior paulo iucundiorque vini i. Gell. na popivanje; z ut: fit inter eos invitatio (se pozivajo), ut Graeco more biberetur Ci.; pren.: aegritudo exoritur quadam invitatione ad dolendum Ci.

invitation [invitéišən] samostalnik
vabilo, povabilo (to s.o., to dinner)
ekonomija razpis

invitation card pismeno vabilo
at the invitation of na vabilo koga
invitation performance privatna predstava (na vabilo)

invitation [-tasjɔ̃] féminin (po)vabilo; poziv, prošnja

lettre féminin d'invitation pismeno vabilo
sur l'invitation de quelqu'un na povabilo kake osebe
invitation à se retirer poziv ljudem, da se umaknejo
invitation à un bal povabilo na ples
accepter, refuser une invitation sprejeti, odkloniti (po)vabilo

invītātiuncula -ae, f (demin. k invītātiō) (po)vabilo, (po)vabilce: largiores laetioresque invitatiunculae vini Gell. na popivanje.

invītātus, abl. -ū, m (invitare) (po)vabilo: invitatu tuo Ci. ep. na tvoje povabilo.

invite¹ [ínvait] samostalnik
ameriško, pogovorno vabilo

invito m

1. vabilo, vabljenje

2. vabilo, poziv, sklic; terjatev:
invito a pagare un debito terjatev dolga

Ladung², die, (-, -en) Recht vabilo

lēnōcinium -iī, m (lēnōcinārī)

1. zvodniška obrt, zvodništvo: lenocinium facere Pl., Dig. ali lenocinia exercere Iust. ukvarjati se z zvodništvom, „zvodnikovati“, luxuriem lenocinio sustentare Ci., animo aequo istius cotidiana adulteria, meretriciam disciplinam, domesticum lenocinium videre Ci., homo lenociniis adulteriisque confectus Ci., lenocinium profiteri Suet. (o ženskah) razglasiti (razglašati) se za zvodnico, ukvarjati se z zvodništvom, lenocinium praebere uxori Dig. biti zvodnik za svojo lastno ženo; meton. plačilo za zvodništvo, zvodnina (ali ukvarjanje z zvodništvom): lenocinium petere a grege delicatae iuventutis Ci.

2. metaf.
a) vabilo, mamilo, zapeljevanje, mameča (omamna) lepota, mamljiv blišč, umetna (naspr. naravna) draž(est) (čar, mik, mičnost), olepšanje, polepšava, okrasje, nakit: qui … se … cupiditatium lenociniis dediderunt Ci., corporum lenocinia Ci. ali omnis lenocinii neglegens Suet. toaletne spretnosti, non faciem coloribus et lenociniis polluisti Sen. ph. z ličili in toaleto, lenocinium est muneris antecedens metus Sen. ph. strah poveča (povečuje) draž darila, non ornamenta quaerere (v govoru), sed lenocinia Q., in leges pacis sibi lenocinia quaerere Iust. za mirovne pogoje imeti v mislih zase kaj prikupnega.
b) (o govoru) mamljivo laskanje, prikupna beseda: caret lenociniis expositio Q., nec ullum orationi aut lenocinium addit aut pretium T., cui instrumento distrahendo nihil non fraudis ac lenocinii adhibuit Suet.

Locke², die, Jagd vabilo

Lockgerät, das, Jagd vabilo (za lov na klic)

mandato m

1. knjižno ukaz

2. pravo ukaz, naročilo, nalog, poziv, vabilo:
mandato di comparizione sodni poziv
mandato di arresto nalog za aretacijo
mandato di cattura tiralica

3. pravo pooblastilo:
conferire mandato pooblastiti
agire per mandato delati po pooblastilu

4.
mandato di pagamento plačilni nalog

pellācia -ae, f (pellāx)

1. vabilo, vaba, privabljanje: placidi ponti Lucr.

2. occ. zavajanje (zapeljevanje) k nečistovanju: Iovialis monumentum pellaciae Arn.

póziv m
1. povabilo, vabilo: poziv na svadbu, u lov
2. poziv, vabilo: poziv na sud, na dvoboj, u borbu; na poziv Partije otići u šumu
3. klic: telefonski poziv
4. voj. starostna razporeditev letnikov: divizija prvoga, drugoga -a
5. poklic, profesija: spremati se za svoj poziv
6. poklic, prirojeno nagnjenje za življenjsko zaposlitev: od najranijih godina osjećao sam poziv za prosvjetnu službu

pòzīvka ž, pòzīvnica ž, pózīvnica ž vabilo, pozivnica: pozivka za svadbu; pozivka na sud