toplôta i toplóta ž toplina: telesna, sončna, čustvena toplota; električna toplota; oddajati, akumulirati -o
Wärme, die, (-, ohne Plural) toplota; figurativ toplina; mit Wärme toplo; Wärme entziehen ohlajati
Warmherzigkeit, die, toplina
warmth [wɔ:mɵ] samostalnik
toplota
figurativno toplina, prisrčnost; ogenj, vnema, navdušenost; razburjenost, razdraženost, jeza
теплота́ -и́ ж., toplôta -e ž., toplína -e ž.
Gefühlswärme, die, čustvena toplina
čustven|i (-a, -o) Gefühls-, Gemüts- (afekt die Gemütsbewegung, človek der Gefühlsmensch, izbruh der Gefühlsausbruch, izliv der [Gefühlserguß] Gefühlserguss, svet die Gefühlswelt, učinek die Gefühlswirkung, vrednost der Gefühlswert, globina die Gemütstiefe, praznina die Gefühlsleere, ravnodušnost die Gemütsverödung, razcejenost die Gefühlsduselei, reakcija die Gefühlsreaktion, religija die Gefühlsreligion, toplina die Gefühlswärme, vzburjenost die Gefühlserregung, verovanje der Gefühlsglaube, življenje das Gemütsleben/ Gefühlsleben)
ᾰ̓λέα1, ἡ, ion. έη (sor. ἥλιος) 1. (solnčna) toplina. 2. prisojen kraj.
κρᾶσις, εως, ἡ (κεράννυμι) mešanje (zraka, vročine in mraza), toplina, toplota.