Franja

comutatór -oáre n stikalo

conectador moški spol (električno) stikalo

conjoncteur [kɔ̃žɔ̃ktœr] masculin, électricité pretikalo, stikalo

contact¹ [kɔ́ntækt] samostalnik
dotik, stik, zveza
tehnično stikalo
ameriško, množina znanci, združenje; kurir
geometrija dotikališče

contact man človek, ki sprejema stranke, veza
contact lens kontaktna leča
to be in contact with imeti stike s
to come into contact priti v stik, seznaniti se
to make contact navezati stike
to break contact pretrgati stik
contact print kopija (foto)

contacteur [kɔ̃taktœr] masculin, électricité stikalo

contactór -oáre n tehn. stikalo

coupleur [-plœr] masculin, électricité stikalo; priprava za sklopljenje

Einschalter, der, Technik stikalo (za vklop)

interruptor moški spol prekinjevalec, iztikalo; stikalo

interruttore m elektr. stikalo; prekinjalo:
interruttore a tempo časovno stikalo
girare l'interruttore prižgati, ugasniti

întrerupătór -oáre n stikalo, prekinjalo

Knipser, der, (-s, -) stikalo, gumb; Person: človek, ki fotografira v tri dni

llave ženski spol ključ, ključ za vijake, izvijač, pipa (pri sodu); elektrika stikalo; plinska pipa; zobne klešče; oklepaj; figurativno ključ, rešitev

llave falsa ponarejen ključ, kljukec, odpirač, vetrih
llave inglesa izvijač, francoz
llave de la puerta (de la calle) hišni ključ
echar la llave zakleniti

plot [plo] masculin, téléphonie, télégraphie, télévision kontakt, stikalo

prekìdāč -áča m elektr.
1. prekinjalo: automatski, elektrolitski, ručni prekidač
2. stikalo: električni prekidač

pȕce -eta s, mn. pȕca pȕtācā in pucèta pucétā
1. gumb: zakopčati puce sva puceta
2. gumb, stikalo: pritisnem na puce i svetlost blesnu
3. jagoda: puce grozda, bilo kakvog voća; zdrav kao puce zelo zdrav; zreo kao puce zelo zrel

pulsante

A) agg. utripajoč; pulzirajoč:
corrente pulsante pulzirajoči tok
vena pulsante utripajoča žila

B) m gumb; stikalo; tipka:
premere il pulsante pritisniti na gumb

Schalter, der, (-s, -)

1. Elektrizität stikalo; odklopnik; pretikalo;

2. in der Bank usw.: okence

Schaltgerät, das, Physik, Technik stikalna naprava, stikalo; vezavna naprava

Schaltung, die, Physik vezava; Elektrizität vezje (integrierte integrirano); Elektrizität stikalo; preklop, preklapljanje, preklopnik; Gangschaltung: prestava, prestavljanje