Franja

bitka pri Akciju stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad v starem Rimu) ▸ actiumi csata

bitka pri Borodinu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ borogyinói csata

bitka pri Hajroneji stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ khairóneiai csata

bitka pri Jutlandiji stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ jütlandi csata
Sopomenke: bitka pri Skagerraku

bitka pri Kanah stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ cannaei csata

bitka pri Kraljevem Gradcu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ königgrätzi csata

bitka pri Leipzigu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad leta 1813) ▸ lipcsei csata
Sopomenke: bitka narodov

bitka pri Lepantu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ lepantói csata

bitka pri Maratonu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ marathóni csata
Sopomenke: bitka na Maratonskem polju

Bitka pri Milvijskem mostu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ Milvius-hídi csata
Bitka pri Milvijskem mostu prikazuje bitko, ki je potekala 28. oktobra 312 med rimskima cesarjema Konstantinom I. in Maksencijem. ▸ A Mílvius-hídi csata azt a csatát ábrázolja, amely 312. október 28-án zajlott I. Konstantin és Maxentius római császárok között.

bitka pri Mohácsu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad leta 1526) ▸ mohácsi csata

bitka pri Mohaču stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad leta 1526) ▸ mohácsi csata

bitka pri Nikopolju stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ nikápolyi csata

bitka pri Platajah stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ plataiai csata

bitka pri Sisku stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad leta 1593) ▸ sziszeki csata

bitka pri Skagerraku stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ skagerraki csata
Sopomenke: bitka pri Jutlandiji

bitka v Tevtoburškem gozdu stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ teutoburgi csata

bitka za Stalingrad stalna zveza
zgodovina (vojaški spopad) ▸ sztálingrádi csata
Sopomenke: stalingrajska bitka

bôjen fighting; of combat, combat

bôjni duh fighting spirit
bôjna črta firing line, front line
bôjne čete fighting forces
bôjni cilj objective
bôjna enota combat (ali fighting) unit, tactical unit
bôjno izkustvo combat experience
bôjni konj war-horse; steed
bôjni krik battle-cry, war-cry, ZDA (Indijancev) whoop
bôjna cona combat (ali battle) zone
bôjno letalo bomber (aircraft)
bôjna moč fighting power, fighting strength
bôjna oprema soldier's battle (ali combat) gear
bôjna pesem war-song
bôjni ples war-dance
bôjni pohod (vdor) invasion, descent, raid
bôjno polje battlefield
bôjno področje fighting zone, combat theatre, battlefield, forward area
bôjna postojanka fortified position, stronghold
bôjni sektor combat sector
bôjni red order of battle, battle array
bôjna sekira battle-axe
bôjni spopad action, engagement
bôjna sreča fortunes of war
bôjna sredstva means pl of waging war
bôjno stanje state of war, war footing
bôjni voz, bôjno vozilo tank; combat vehicle
bôjni vrvež (gneča) thick of the fray, din of battle, turmoil of battle
bôjna zvijača stratagem
bôjna glava (rakete, torpeda itd.) warhead

bojn|i [ô] (-a, -o) Kampf- (čoln das Kampfboot, metež das Kampfgewühl, plin das Kampfgas, tank der Kampfpanzer, strup der Kampfstoff, voz der Kampfwagen, pripravljenost die Kampfbereitschaft, črta die Kampflinie/Gefechtslinie, enota die Kampftruppe/ Kampfeinheit, moč die Kampfstärke, morala die Kampfmoral, pripravljenost die Kampfbereitschaft, letalo der Kampfflieger/ das Kampfflugzeug, sredstvo das Kampfmittel, sredstvo der Kampfstoff); (vojni) Kriegs- (tehnika das Kriegsmaterial, orožje/oprema das Kriegsgerät, klic der Kriegsruf, plen die Kriegsbeute); (za spopad/boj) Gefechts- (cilj das Gefechtsziel, municija die Gefechtsmunition, urjenje die Gefechtsausbildung, vaja die Gefechtsübung, vozilo das Gefechtsfahrzeug)
bojni načrt der Schlachtplan
bojni pohod der Feldzug
bojni prizor die Schlachtszene
bojni krik der Schlachtruf/ das Schlachtgeschrei
bojna glava der Sprengkopf
bojna uniforma das Einsatzanzug/Kampfanzug