Franja

svákinja ž
1. snaha, bratova žena
2. zaova, muževa sestra
3. svastika, svast, ženina sestra
4. jetrva, žena muževa brata
5. šurnjaja, šurakinja, žena ženina brata

невестка f snaha, svakinja;
невестке в отместку сделать vrniti milo za drago

неві́стка -и ж., snáha -e ž.

сноха f snaha

snahòvati snàhujēm biti snaha, živeti kot snaha

gragnōla f

1. meteor. huda toča; babje pšeno

2. pren. toča:
una gragnola di pugni toča udarcev

3. kulin. ➞ grandine
PREGOVORI: suocera e nuora tempesta e gragnola preg. tašča in snaha sta kot neurje in toča

político političen; vljuden; premeten

ciencias políticas politične vede
economía política nacionalna ekonomija
hija política snaha; pastorka
madre política tašča
hermano político svak
padre político tast

snáša ž ljubk. od snaha 3.: snašao se medu snašama i mladim djevojkama

šogòrica ž nizko pog. svakinja, gl. tudi snaha, nevjesta, nevesta, zaova, svastika, jetrva, šurjakinja

zet samostalnik
(hčerin mož) ▸ vőKot tašča je bila precej zahtevna, zato se z se z zetom nista preveč dobro razumela. ▸ Anyósként elég válogatós volt, ezért a vejével nem igazán értették meg egymást.

νύμφη, ἡ, dor. νύμφα, ep. voc. νύμφα [Et. kor. snu-, lat. nubo, ere, conubium iz co-snubium, slov. snubiti] 1. nevesta, zaročenka, mlada žena. 2. snaha NT.

νυός, ἡ [Et. idevr. snusó-s, lat. nurus, slov. snaha (strslov. snъha iz snusa), nem. Schnur (stvn. snur) snaha] snaha, svakinja.