Franja

mallow [mǽlou] samostalnik
botanika slez

malva

A) f

1. slezenovec, slez (Malva silvestris)

2. farm. slezov napitek

3. pren. konservativec, nazadnjak

B) agg. invar. roza vijoličast

malva ženski spol rastlinstvo slezenovec, slez

malva -ae, f (izpos. μαλάχη) bot. slezenovec, slez, sleznica, odvajalno sredstvo in hrana revežev: Ci. ep., O., H., Plin., Mart., Ap. h.

Malve, die, (-, -n) Pflanzenkunde slezenovec, slez

nálbă -e f slez

osléz m bot. sljez, slez, Hibiscus trionum

Rosenpappel, die, (poljudno za) slez

slezénovec -vca m bot. crni sljez, slez, Malva

sljȅz m, mn. sljȅzovi (ijek.), slȅz m, mn. slȅzovi (ek.) bot. slez, ajbiš

sljȅzovina ž (ijek.), slȅzovina ž (ek.) bot. slez, ajbiš

Stockmalve, die, Pflanzenkunde slez

sȳcophyllon -ī, n (tuj. συκόφυλλον) slez, ájbiš (Althaea officinalis Linn.): Ap. h.

мальва f (bot.) slez(enovec)

ма́льва -и ж., sléz -a m.

просвирник, просвирняк m (bot.) slez

ро́жа -і ж., sléz -a m.

abelmōsco m bot. navadni slez (Hibiscus abelmoschus)

ájbiš m (nj. Eibisch) bot. bijeli sljez, beli slez

altēa f bot. navadni slez (Alithaea officinalis)