Franja

Zadetki iskanja

  • Hahn, der, (-es, Hähne) petelin; (ptičji) samec (Wasserhahn) pipa; beim Gewehr: udarjač, petelin; großer Hahn Tierkunde divji petelin; kleiner Hahn Tierkunde ruševec; Hahn im Korb blažen med ženami; den Hahn zudrehen zapreti pipo; der rote Hahn rdeči petelin; es kräht kein Hahn danach to nikogar ne zanima
  • petelin2 [ê] moški spol (petelina …) živalstvo, zoologija der Hahn
    divji petelin Auerhahn
    mali divji petelin (ruševec) das Birkhuhn
    jokohamski petelin das Yokohamahuhn
    pelinov petelin das Wermuthhuhn
    prerijski petelin das Präriehuhn
    šilastorepi petelin das Spitzschwanzhuhn
    skalni petelin (skalaš) der Felsenhahn
    riba: morski petelin (krulec) Knurrhahn (rdeči Roter Knurrhahn, sivi (sivi krulec, gurnard) Grauer Knurrhahn)
    | ➞ → morski kokot
  • škarjev|ec2 moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija (ruševec/mali divji petelin) das Birkhuhn
  • tétras [tetra] masculin

    (grand) tétras divji petelin
    petit tétras masculin ruševec
  • tȅtrijeb m, mn. tȅtrijebi in tȅtrebovi (ijek.), tȅtrēb m, mn. tȅtrēbi in tȅtrebovi (ek.) zool. divji petelin, Tetrao urogallus; mali tetrijeb zool. ruševec
  • tetrissitō -āre (reduplicirana onomatop. beseda, ki oponaša glas race; prim. gr. τετράων = lat. tetraō = gr. τέτραξ, τετραδών divji petelin, τατύρας, τάτυρος fazan, tetrev = lit. teterva, tẽtervinas ruševec, tytaras puran, skr. tittirí-ḥ jereb, jerebica) gágati, gagljáti: Suet. fr.