Franja

gobbler [gɔ́blə] samostalnik
puran; požeruh

guajolote moški spol Mehika puran; Mehika bedak

Indian, der, puran

indìjot m (it. indiotta) dial. puran

kavráč m puran, ćuran, pućak, ttikac, budac

lucio m (pl. -ci) pog. puran

mórac -rca m dial. puran

pavo moški spol pur(m)an

pavo asado pečen puran
pavo real pav
ser el pavo de la boda nositi krivdo za druge; plačati škodo, ki so jo drugi povzročili

pollino

A) agg. kurji:
occhio pollino med. kurje oko
sterco pollino kurjaki, kurji iztrebki

B) m nareč. puran

púćak púćka m, mn. púćci pûćākā puran

Puter, der, (-s, -) Tierkunde puran

tacchino m (f -na) zool. puran, pura (Melleagris gallopavo)
diventare rosso come un tacchino zardeti kot puran

Truthahn, der, Tierkunde puran

túkac túkca m
1. puran
2. divlji tukac zool. velika droplja, Otis tarda; australski tukac zool. talegala kokoš, grmičarica

turkey [tə́:ki] samostalnik
zoologija puran, purica
ameriško, sleng polomija, neuspeh (filma, gledališke igre)
ameriško, pogovorno resnica, dejstva

turkey cock purman
turkey hen purica
turkey poult puranček
turkey trot vrsta plesa (v času 1. svetovne vojne)
red as a turkey rdeč kot puran (kot rak) (od jeze)
to talk (cold) turkey ameriško, pogovorno, figurativno naliti čistega vina, odkrito govoriti, brez ovinkov povedati
talk turkey! na dan z besedo!

индюк m puran

інди́к -а́ ч., purán -a m.

cramoisi, e [kramwazi] adjectif temno, škrlatno rdeč; zelo rdeč; rdeč ko puran; masculin karmezin

teint masculin cramoisi zelo rdeča polt
devenir cramoisi močno zardeti

Pfauentruthuhn, das, Tierkunde pavji puran

bōtta² f toskansko krastača:
gonfio come una botta pren. napihnjen kot puran