Franja

Zadetki iskanja

  • stanòvalīšte s prebivališče
  • thalamus -ī, m (gr. ϑάλαμος)

    1. ženska soba (starejše hram, stánica), ženska izba, ženski prostor, dnevna soba: domus tres habuit thalamos O.; metaf. stanovanje, stan, bivališče, prebivališče, dom, hiša, domovanje, starejše domovje, domovališče: Eumenidum thalami V., thalamis (v stanicah) se composuere (sc. apes) V., delubra, quae vocant thalamos (Apisovo svetišče) Plin.

    2. occ. spalnica: Vitr. idr., positus thalamo lectus O.; sinekdoha zakonska postelja: V., Pr. idr., gaudet amans thalamosque parat O.; meton. zakon, zakonska zveza, zaroka: thalamos taedasque parabam O., thalamos alieni concupis orbis? (zakon s tujcem) O., vita expers thalami V. samski stan, thalamos ne desere pactos (obljubljene zaročenke) V., thalamos (= soprogo) quaerit Lucan.
  • žìlīšte s (csl) star. prebivališče: zakarpatska -a Slovena
  • Biberbau, der, Biberburg, die, bobrovo prebivališče
  • Höhlenwohnung, die, votlinsko prebivališče/stanovanje
  • owlery [áuləri] samostalnik
    prebivališče sov
  • bobrov [ô] (-a, -o) svoj. prid. bober; Biber- (kožuh der Biberpelz, rovka die Biberspitzmaus, prebivališče die Biberburg)
  • elēggere* v. tr. (pres. elēggo)

    1. izvoliti, izbrati:
    lo hanno eletto deputato izvolili so ga za poslanca

    2. knjižno izbrati, izbirati; določiti:
    eleggere il proprio domicilio a Bari izbrati si prebivališče v Bariju
  • Ēlysium -iī, n (τὸ Ἠλύσιον πεδίον) Elizij, dežela na zahodnem zemeljskem robu, kjer je večna pomlad, prebivališče blaženih: V., Val. Fl. Od tod adj. Ēlysius 3 elizijski: Pr., Lucan., campi V., O., Tib., domus O., puella Mart. t.j. Prozerpina; subst. Ēlysiī -ōrum, m, sc. campi, elizejske poljane: Lucan., Mart.
  • enfer [ɑ̃fɛr] masculin pekel; figuré peklenske muke

    les Enfers (myth) podzemeljsko prebivališče duš umrlih; figuré oddelek v knjižnici s knjigami, ki so publiki prepovedane
    bruit masculin d'enfer peklenski hrup
    aller en enfer iti, priti v pekel
    aller, mener un train d'enfer dirjati, drveti v peklenskem tempu
    il a l'enfer dans le cœur, dans l'âme vest ga grize; poln je sovraštva
    jouer un jeu d'enfer igrati tvegano igro
    l'enfer est pavé de bonnes intentions (proverbe) volja je dobra, a meso je slabo
  • iglu samostalnik
    (prebivališče iz snega) ▸ iglu, jégkunyhó, hókunyhó
    eskimski iglu ▸ eszkimó iglu
    snežni iglu ▸ hókunyhó
    živeti v igluju ▸ igluban él
    spati v igluju ▸ jégkunyhóban alszik
    gradnja igluja ▸ igluépítés
    postaviti iglu ▸ iglut felállít
  • stanòvānje s prebivanje: mjesto -a prebivališče
  • votlinsk|i (-a, -o) Höhlen- (tempelj der Höhlentempel, prebivališče die Höhlenwohnung); Hohlraum- (resonator elektrika der Hohlraumresonator, sevanje fizika die Hohlraumstrahlung)
  • διαγωγή, ἡ način življenja, življenje βίου, prebivališče (bogov).
  • δίαιτα1, ἡ [Et. sor. βίος, διαι- iz gwi-jē(i), gl. ζῆν] 1. a) življenje, život, način življenja, obnašanje, občevanje, zmernost (red) v jedi in pijači, dieta; b) hrana, živež. 2. prebivališče, stanovanje δίαιταν ποιοῦμαι, ἔχω prebivam, stanujem.
  • ἕδος, εος, ους, τό 1. sedež, sedišče, prebivališče, stanovanje bogov: hram, svetišče. 2. sedenje, οὐχ ἕδος ἐστί ni časa za posedanje.
  • ἕδρα, ἡ, ion. ἕδρη (ἕζω) 1. sedež, stol, klop, sedišče, sedalo, zadnjica; prebivališče, stanovanje, stanovališče; pos. svetišče, ναύλοχοι ἕδραι ladjišče. 2. sedenje, seja, zborovanje. 3. obotavljanje, pomuda, počivanje, οὐχ ἕδρας ἀκμή ni časa za počivanje, ne smemo se obotavljati.
  • ἔν-αυλος2 2 (αὐλή) prebivajoč v, notri v (stanovanju), ὁ ἔναυλος votlina, jama, prebivališče.
  • Ἠλύσιον πεδίον, τό Elizijska poljana, raj, pri Grkih: prebivališče blaženih v podzemlju.
  • κατοίκησις, εως, ἡ prebivanje, stanovanje, prebivališče.