Franja

vāsculum -ī, n (demin. vās)

1. posodica: Ca., Pl., Plin., Q., Iuv., Ap.

2. metaf.
a) oseménje, semenska glavica (kapica), peščišče nekaterih plodov: quaedam vasculis constant, ut Punica et mespila lotosque in Aegypto et Euphrate Plin., omnium satorum fructus aut spicis continetur … muniturque vallo aristarum … aut includitur siliquis … aut vasculis, ut sesamae ac papaveris Plin.
b) moško spolovilo: mox manum etiam demisit in sinum et pertractato vasculo tam rudi … inquit Petr.
c) koš za čebele, pleten panj: Pall.

vasētto m

1. pomanjš. od ➞ vaso vazica

2. lonček, posodica

vial [váiəl, váil]

1. samostalnik
steklenička (za zdravila), fiola, posodica, skledica

to pour out the vials of wrath upon izliti jezo na; ohladiti si jezo; maščevati se nad

2. prehodni glagol
natočiti v stekleničke, shraniti v stekleničkah

abreuvoir [-vwar] masculin napajališče, korito; posodica za vodo (za ptice)

alberēllo³ m keramična ali steklena lekarniška posodica

auget [ožɛ] masculin koritce; posodica za vodo za ptice

auget de meule koritce z vodo za brus

balsamera ženski spol posodica za balzam

bōssolo m

1. volilna skrinjica

2. posodica za kocke

3. voj. tulec za naboj

4. star. pušica

burriēra f posodica za maslo, maslenica

butter-boat [bʌ́təbout] samostalnik
posodica za omako
pogovorno prilizovanje

Butterdose, die, posodica za maslo

conque [kɔ̃k] féminin, zoologie morska školjka; školjkasta posodica

conque de l'oreille uhelj

cubilete moški spol mesna pasteta; posodica za metanje kocke

jugador de cubiletes slepar; Am zvijača, zahrbtnost

cuvette [küvɛt] féminin lavor (za umivanje); skleda za vodo, posoda za izpiranje, torilo; školjka (pri vodovodu, umivalniku, klozetu); ohišje (kompasa); lijak pri strešnem žlebu; posodica z živim srebrom pri barometru; géologie kotanja, kotlina

cuvette pour vomissement (aéronautique) vrečka za bljuvanje
cuvette d'un roulement à billes kroglični ležaj
la ville est située au fond d'une cuvette mesto leži na dnu kotline

Freßnapf, Fressnapf, der, posodica/posoda za hrano

Futternapf, der, posodica/skodelica za psa, mačko...

jabonera ženski spol posodica za milo

mēnsōrius 3 (mētīrī) merski, merilen; subst. mēnsōrium -iī, n tehtnična posodica, tehtnično torilo: Cass.

mojador moški spol posodica za ovlaženje (npr. znamk); valj za ovlaženje

navajero moški spol brivsko orodje; posodica za britje