Franja

Zadetki iskanja

  • pomahnítati -màhnītām, pomahnìtati -ām
    1. ponoreti: od prevelike sreće čovjek je pomahnitao
    2. pobesneti: u ovoj situaciji može se pomahnitati
  • pòšašavjeti -vīm (ijek.), pòšašaveti -vīm (ek.) ponoreti, postati prismojen: ranije pametan čovjek, a sada kao da je pošašavio
  • rasen (eilen, hetzen) hiteti, divjati; vor Wut, Schmerzen, Begeisterung: noreti, ponoreti; mit Fahrzeugen: divjati, noreti, drveti; fort, weg: oddivjati, zdrveti (proč)
  • schiumare2 v. intr. (pres. schiumo)

    1. peniti se

    2. pren. popeniti, ponoreti:
    schiumare di rabbia popeniti od jeze
  • smȕšiti se -īm se
    1. zmešati se
    2. pobesneti, ponoreti
  • strúniti strûnīm
    I.
    1. otresti: struniti jabuke, kruške; struniti rosu sa srca zjutraj na tešče malenkost založiti
    2. pokvariti si: struniti želudac
    II. struniti se
    1. pasti, spustiti se dol: mašio se rukom guste brade, koja mu se strunila do zlatne đečerme
    2. podreti se, zrušiti se: zatreperi duša moja i osetim da se u njoj nešto strunilo
    3. dobiti bolečine, krče v trebuhu od prenapora pri hoji, nošenju bremena
    4. dial. pobesneti, ponoreti
  • ţăcăní -ésc

    I. vi. zvončkljati

    II. vr. ponoreti
  • toben Kampf: divjati, besneti; Gewitter, vor Zorn: besneti; Kinder: noreti, divjati; Krankheit: razsajati; Publikum: ponoreti
  • überschnappen lomiti se; ponoreti; zgubiti pamet; Riegel: zasuniti
  • zàblesaviti -īm, zablesáviti -blèsāvīm ponoreti, postati neumen
  • zamahnítati -màhnītām, zamahnìtati -ām ponoreti
  • задурить začeti uganjati norčije, ponoreti;
    з. голову кому zmešati komu glavo
  • обезуметь izgubiti razum, ponoreti
  • оглупеть ponoreti
  • одуреть ponoreti, izgubiti glavo
  • одурі́ти -і́ю док., znoréti -ím dov., ponoréti -ím dov.
  • ополоуметь vulg. ponoreti, prismojen postati
  • ошалеть (gov.) ponoreti
  • скази́тися скажу́ся док., ponoréti -ím dov.
  • affoler [afɔle] verbe transitif spraviti ob pamet znoriti, zbegati, zmesti, osupiti, (pre)strašiti; omamiti

    s'affoler zmesti se, zbegati se, izgubiti oblast nad seboj, ponoreti, izgubiti glavo
    ne vous affolez pas! ne izgubljajte živcev! ne razburjajte se!
    s'affoler de quelqu'un do ušes se zaljubiti v koga
Število zadetkov: 65