Franja

naranja ženski spol oranža, pomaranča

naranja mandarina mandarina
color (de) naranja oranžne barve
media naranja (fig) zakonska polovica

orange [ɔ́rindž]

1. samostalnik
botanika pomaranča, oranževec; oranžna barva

2. pridevnik
oranžen

pogovorno to squeeze (ali suck) the orange dry izžeti koga ali kaj kot limono
figurativno squeezed orange izžeta limona

Orange¹, die, (-, -n) pomaranča, oranža

òranž (fr. orange)
1. m oranža, pomaranča
2. neskl. prid. oranžen: oranž boja

pomòrānča ž, pomòrāndža ž (srlat. pomarancia, perz.) pomaranča

portocálă -e f pomaranča

portòkāl -áa m (t. partokal, lat. Portus Cale) zastar. pomaranča

tùrūndža ž (t. turnuč, ar.) dial. pomaranča

valence [-lɑ̃s] féminin

1. chimie valenca, valentnost

2. pomaranča (iz Valencije v Španiji)

апельсин m pomaranča

апельси́н -а ч., pomaránča -e ž.

Bitterorange, die, grenka pomaranča

Blutapfelsine, die, rdeča pomaranča

Blutorange, die, rdeča pomaranča

chinōtto m

1. bot. grenka pomaranča (Citrus bigaradia sinensis)

2. kulin. (vrsta brezalkoholne pijače) ○

jȁfa-nàrānča ž jafa pomaranča: prodavati -e

Meerorange, die, Tierkunde morska pomaranča

melangola f grenka pomaranča

Pomeranze, die, (-, -n) Pflanzenkunde grenka pomaranča; figurativ (Landpomeranze) nedolžnost z dežele

kumkvat samostalnik
1. botanika Fortunella japonica (drevo ali grm) ▸ japán kumkvat
2. (plod) ▸ kumkvat Kumkvat je pomaranča kitajskega izvora in ni večji kot debela oliva. ▸ A kumkvat kínai eredetű narancs, és alig nagyobb egy termetesebb olajbogyónál.