Franja

regional pokrajinski

traje regional narodna noša
bailes regionales narodni plesi

regionál -ă (-i, -e) adj. področen, območen; pokrajinski, krajeven, regionalen

régional, e, aux [režjɔnal, no] adjectif pokrajinski; masculin velik provincialen časopis

le régional telefonsko omrežje v okolici velikih mest
informations féminin pluriel régionales (radio) domača poročila
accords masculin pluriel régionaux de l'Europe des six regionalni sporazumi evropske šesterice

regionale agg.

1. področen, območen; deželen; pokrajinski, krajeven, regionalen:
autonomia regionale deželna avtonomija
consiglio regionale deželni svet
problemi regionali problemi območja
locuzione regionale jezik regionalizem

2. geol. regionalen:
metamorfismo regionale regionalna metamorfoza

regiōnālis -e (regiō) pokrajinski, deželen, okrajen, provincialen, regionalen: concilium Aug.; adv. regiōnāliter (po)krajinsko, okrajno, krajevno, deželno, po (po)krajinah (deželah, okrajih): Cael., quae tamen illi cum regionaliter videantur esse pestifera Ap.

regionalism [rí:džənəlizəm] samostalnik
regionalizem; pokrajinski, lokalni patriotizem

rȅgionālnī -ā -ō regionalni, pokrajinski: -a poezija

scenic [sí:nik]

1. pridevnik (scenically prislov)
scenski, sceničen; gledališki, odrski, dramski, dramatski; slikovit, izrazit (za sliko), pokrajinski

scenic beauties pokrajinske lepote
scenic effects odrski, dramatski efekti
scenic road (ameriško) turistična cesta
a scenic valley slikovita dolina

2. samostalnik
film lepot narave; pokrajinski film

vilájetskī -ā -ō vilajetski, pokrajinski

zemàljskī -ā -ō
1. zemeljski: -a kugla, kora, sreća; zemaljski život
2. deželni: zemaljski sabor, sud, proizvod; -a vlada
3. pokrajinski: Zemaljsko antifašističko vijeće narodnog oslobodenja Hrvatske
4. zemljiški: zemaljski gospodin

видовой

1. vrsten; vidski, ki se nanaša na glagolski vid;

2. pokrajinski;
в. фильм pokrajinski film

краевой krajeven; obroben; pokrajinski

крайови́й прикм., pokrajínski prid., dežêlni prid.

обласни́й прикм., pokrajínski prid., régijski prid.

областной pokrajinski

провинциальный (zast.) pokrajinski, podeželski; (pren.) naiven, nerazgledan, omejen

провінці́йний прикм., pokrajínski prid.

bambochade [bɑ̃bɔšad] féminin (slikarstvo) pokrajinski ali grotesken prizor; familier nočno popivanje, lumpanje, krokanje

caïd [kaid] masculin, familier vplivna oseba; populaire glavar, vodja tolpe; vieilli pokrajinski upravitelj v Tunisu, Alžiriji

C.P. kratica

1. pravoCodice Penale kazenski zakonik

2. pttCartolina Postale dopisnica

3. pttCasella Postale poštni predal

4. Consiglio Provinciale Pokrajinski svet

5. navt.Capitaneria di Porto luška kapitanija