Zadetki iskanja
- indijansk|i (-a, -o) indianisch; Indianer- (poglavar der Indianerhäuptling, rezervat die Indianerreservation, šotor das Indianerzelt, obleka das Indianerkostüm, pleme der Indianerstamm)
- kagan samostalnik
zgodovina (vrhovni poglavar kaganata) ▸ kagán [a kaganátus egyeduralkodója] - maorski pridevnik
(o Maorih) ▸ maorimaorsko pleme ▸ maori törzsmaorska kultura ▸ maori kultúramaorski jezik ▸ nyelvmaorski bojevnik ▸ maori harcosmaorski poglavar ▸ maori törzsfőnök - mohikanski pridevnik
1. (o Mohikancih) ▸ mohikánmohikanski poglavar ▸ mohikán törzsfőnök
2. (o frizuri) ▸ mohikánmohikanska pričeska ▸ mohikán frizura - pigmejski pridevnik
(o Pigmejcih) ▸ pigmeuspigmejska koliba ▸ pigmeus kunyhópigmejski poglavar ▸ pigmeus törzsfőnök - pleménski (-a -o) adj.
1. di, da tribù, tribale:
plemenski poglavar capotribù
2. di, da razza:
plemenski bik, žrebec caporazza; toro da razza, stallone - razbójniški de brigand, (de) pillard
razbojniška jama repaire moški spol de brigands
razbojniški napad attaque ženski spol (ali agression ženski spol) à main armée, hold-up moški spol
razbojniški poglavar chef moški spol de brigands
razbojniška tolpa bande ženski spol (ali troupe ženski spol) de brigands - razbójniški
razbojniška jama cueva f de ladrones
razbojniški poglavar capitán m de bandoleros
razbojniška tolpa cuadrilla f de ladrones - roparsk|i [ó] (-a, -o) räuberisch (tudi živalstvo, zoologija), Raub- (morilec der Raubmörder, napad der Raubüberfall, poglavar der Räuberhauptmann, vitez der Raubritter, tolpa die Räuberbande)
- róparski (-a -o) adj.
1. di briganti, di rapinatori; di rapina; pirata:
roparska izdaja edizione pirata
roparska ladja nave pirata
roparska tatvina rapina a mano armata
roparska tolpa banda di rapinatori
roparski napad rapina
roparski poglavar capobanda
roparski pohod scorreria
roparski umor omicidio a scopo di rapina
roparsko gnezdo covo di briganti
roparsko gospodarjenje economia di rapina
2. rapace:
roparska žival animale rapace - vikinški pridevnik
1. v zgodovinskem kontekstu (o Vikingih) ▸ vikingvikinški bog ▸ viking istenvikinški pomorščak ▸ viking hajósvikinški poglavar ▸ viking vezérvikinški bojevnik ▸ viking harcosvikinška kultura ▸ viking kultúravikinška naselbina ▸ viking településvikinška saga ▸ viking saga
2. (o lastnosti ali obnašanju) ▸ vikingvikinška kri ▸ viking vérvikinški duh ▸ viking szellemArhitektura, ribiške vasice, nešteto otokov, gorovja, ledeniki in globoki fjordi bodo v nas vzbudili vikinški nagon po raziskovanju in osvajanju. ▸ kontrastivno zanimivo Az építészet, a halászfaluk, a számtalan sziget, a hegységek, a gleccserek és a mély fjordok felkeltik bennünk a vikingek felfedezési és hódítási ösztönét. - vrhóven (-vna -o) adj. supremo; in capo:
vrhovni komandant comandante in capo
vrhovno poveljstvo comando supremo
jur. vrhovno sodišče corte suprema
pejor. pren. vrhovni (samovoljni)
poglavar califfo
vrhovno gospostvo sovranità