Franja

win³ [win] škotsko, narečno prehodni glagol
sušiti (seno) na zraku; plati (žito)

взбалтывать, взболтать plati, (pre)mešati (tekočino)

ambivalēnte agg. ambivalenten; dvorezen, ki ima dve plati:
argomento ambivalente ambivalenten argument

andererseits po drugi strani, po drugi plati

andernteils po drugi plati

anderseits po drugi strani/plati

Annehmlichkeiten, pl, udobje, prijetne plati (življenja, neke zadeve)

boglónaj
1. interj. bog da plati: boglonaj za vašo pomoč, stokrat boglonaj
2. pril. za boglonaj ti ne bo pomagal
za samu zahvalu ti neće pomoći; za boglonaj pa me še toži
to mu je zahvala da me još tuži
3. od samega boglonaj se ne da živeti od "hvala" ne možeš živjeti (-ve-)

gedanklich miseln; v mislih; Adverb po miselni plati

insolvénten -tna -o (lat. insolvens) insolventan, nesposoban da plati

izpláčati -am dov.
1. a plăti, a achita
2. a amortiza; a rambursa

izpláčati se a merita

izplačeváti -čújem nedov.
1. a plăti, a achita
2. a amortiza; a rambursa

mȕćkati -ām
I.
1. tresti, pretresati, plati tekočino v zaprti posodi: mućkati staklenicu sa lijekovima, bočicu sa lekovima
2. mešati: mućkati istinu i laž
3. mesti: mućkati skorup, vrhnje
4. klompati: u želucu mu mućka juha, u stomaku mu mućka supa, čorba
5. spletkariti: vidim da nešto mućka
6. mućkati glavom ekspr. tuhtati
II. mućkati se tresti se, pretresati se, klompati se: u zdjeli, u zdeli se mućka voda

odpláčati -am dov. a plăti, a achita; a stinge

odplačeváti -čújem nedov. a plăti/a achita în rate

odštéti -štéjem dov.
1. a scădea
2. a număra
3. a achita, a plăti

pȁljati -ām plati vodo iz čolna, ladje: paljati ladu

pláčati -am dov. a plăti; a achita

plačeváti -čújem nedov. a plăti; a achita

popláčati -am dov.
1. a plăti, a achita
2. a răsplăti, a recompensa
3. a se revanşa