Franja

Zadetki iskanja

  • Befreiung, die, osvoboditev, von Lasten usw.: razbremenitev, von Hemmnissen: odstranitev (ovir), von einem Ehehindernis: spregled (prepovedi sklenitve zakonske zveze)
  • Beseitigen, das, odstranitev, von Fehlern: odpravljanje
  • débarras [debara] masculin znebitev, razbremenitev; odstranitev; (= cabinet masculin de débarras) ropotarnica, prostor za staro šaro, za kramo

    c'est un grand débarras pour moi velik kamen se mi je odvalil od srca
    (familier) bon débarras!; ouf, quel débarras! (uh) kakšno olajšanje!
  • déblai [deblɛ] masculin odstranitev, odmet(avanje), odkop (zemlje itd.); zaseka, zareza; pluriel odmetana zemlja; podrtine, grušč

    chemin masculin de fer en déblai skozi zaseko speljana železnica
    travaux masculin pluriel de déblai odkopavalna dela
  • dégarnissement [-nismɑ̃] masculin izpraznitev, odstranitev
  • démoustication [-mustikasjɔ̃] féminin odstranitev, uničenje komarjev
  • déplâtrage [-plɑ̃traž] masculin odstranitev, snetje mavca
  • désencombrement [dezɑ̃kɔ̃brəmɑ̃] masculin odstranitev (navlake itd.), izpraznitev
  • detronizácija ž (lat. de, gr. thronos) detronizacija, odstranitev, pregon s prestola
  • dicioccatura f agr. odstranitev, odstranjevanje, ruvanje panjev
  • disarticolazione f med. odstranitev, resekcija sklepa
  • dislodg(e)ment [dislɔ́džmənt] samostalnik
    odstranitev, pregon
  • disposal [dispóuzəl] samostalnik
    razpolaganje; razpored; odredba; odstranitev, odprava; izročitev; prodaja; moč, oblast

    at one's disposal na razpolago, na voljo komu
    disposal in marriage poroka
  • dokinúće s
    1. odprava, odstranitev
    2. razveljavitev, razveljavljenje
  • éclaircissement [-sismɑ̃] masculin pojasnitev, pojasnilo; razredčenje (gozda); odstranitev (dvomov, težav)

    demander des éclaircissements à quelqu'un sur quelque chose zahtevati od koga pojasnila za kaj
  • ekstirpácija ž (lat. extirpare) ekstirpacija, odstranitev: ekstirpacija maternice
  • eliminácija ž (fr. élimination) tudi mat. eliminacija, odprava, odstranitev
  • elimináre -ări f izločitev, odstranitev, eliminacija
  • elimination [iliminéišən] samostalnik
    izločitev, odstranitev, odprava, eliminacija

    elimination of waste izkoriščanje odpadkov
  • élimination [-sjɔ̃] féminin izločitev, izločevanje, odstranitev, oddaljitev

    élimination de bruits (radio) odstranitev motenj
    élimination urinaire izločanje urina, uriniranje
    élimination d'une équipe (sport) izločitev moštva
    organes masculin pluriel d'élimination izločevalni organi