undurchsichtig neprozoren; figurativ nejasen
непроглядный temen, neprozoren, gost; neprediren
непрозо́рий прикм., nèprozóren prid., nèpregléden prid.
opacizzare
A) v. tr. (pres. opacizzo) skaliti, motniti; narediti neprozorno, neprosojno, motno
B) ➞ opacizzarsi v. rifl. (pres. mi opacizzo) motneti, zatemniti se, kaliti se; postati neprozoren, neprosojen, moten
inspissate [inspíseit] prehodni glagol & neprehodni glagol
zgostiti (se)
figurativno inspissated gost, neprozoren, neprediren
opač|en (-na, -no) (neprozoren) opak
opačno steklo das Opakglas