Franja

damp¹ [dæmp] pridevnik (damply prislov)
vlažen, moker, meglen

darksome [dá:ksəm] pridevnik
poetično mračen, temen, meglen; otožen, melanholičen

dim² [dim] pridevnik (dimly prislov)
temen, mračen, moten, meglen, nejasen; bled
sleng bedast; pesimističen

to take a dim view pesimistično, skeptično gledati
to dim out delno zatemniti

drizzly [drízli] pridevnik
pršljiv, vlažen, meglen

durchnebelt meglen, poln megle

faint² [feint] pridevnik (faintly prislov)
slaboten, šibek; boječ, plašen; izčrpan, oslabel, vrtoglav; nejasen, moten, meglen; nedoločen

faint heart never won fair lady brez poguma nič ne dosežeš
not the faintest idea niti pojma ne
faint recollection nejasen spomin

flou, e [flu] adjectif nejasen, meglen, ohlapen; figuré nedoločen; photographie neoster, zabrisan

idée féminin floue nejasna ideja; masculin zabrisanost, nedoločenost; photographie neostrost

foggy [fɔ́gi] pridevnik (foggily prislov)
meglen, nejasen
figurativno zmeden
sleng vinjen

fumeux, euse [fümö, z] adjectif dimnat, dimen, meglen, nejasen

idées féminin pluriel fumeuses nejasne ideje
ciel masculin fumeux megleno nebo

fumoso agg.

1. kadeč se; zadimljen:
stanza fumosa zadimljena soba

2. pren. nejasen, meglen, zapleten, izumetničen, neosnovan, nestvaren, v oblakih:
stile fumoso izumetničen slog
progetti fumosi načrti v oblakih

3. pren. nadut, ošaben, napihnjen:
carattere fumoso ošaben značaj

fuzzy [fʌ́zi] pridevnik (fuzzily prislov)
vlaknat, puhast, razcefran; zabrisan, nerazločen, meglen

gauzy [gɔ́:zi] pridevnik (gauzily prislov)
tenek, prozoren; meglen

hazy [héizi] pridevnik (hazily prislov)
meglen, soparen
figurativno nejasen, meglen; okajen

indeterminato agg.

1. nedoločen:
a tempo indeterminato za nedoločen čas

2. netočen, splošen, meglen

3. neodločen

īn-serēnus 3 neveder, nejasen, moten, meglen: Hyas Stat.

màglen -a -o meglen: maglen dan; -a razmišljanja; -i zastor

màgličast -a -o
1. megličast, podoben meglici: -a haljina
2. zamegljen: magličast vrh Triglava
3. nejasen, meglen: -i snovi

maglòvit -a -o meglen: -o jutro; -a filozofija; -ōst ž meglenost

màglušast -a -o meglen, zamegljen: -o nebo

mirky [mə́:ki] pridevnik
temen, mračen, meglen