Franja

ȍblok m (madž. ablak, sla. oblok) dial.
1. okno
2. lina

ochi

I. m oko

II. -uri n

1. lina

2. zanka

3. luknja (v siru, kruhu)

4. cinek

okánce -a (-eta) s, mn. okánca okence, lina: provući se kroz okance

òkno s, mn. ȍkna in òkna rod. ȍkānā in okánā
1. okno, lina
2. šipa: na prozoru su razlupana -a, kupiti nova -a za prozore
3. jašek: okno u rudniku
4. predal v kašči: prebacivati žito iz jednoga -a u drugo
5. odprtina, skozi katero teče iz mlinske zajeze voda v žleb
6. odprtina pod lokom mostu
7. vrelec: on nade okno vode hladne

portellino m

1. pomanjš. od ➞ portello okence

2. navt. okence, lina

Scharte, die, (-, -n) raza, razpoka; Geographie škrbina; (Schießscharte) lina; Forstwesen zates; Technik ris, odrgnina; Pflanzenkunde mačina; figurativ eine Scharte auswetzen popraviti napako

Sehschlitz, der, lina

vȉdjelica ž (ijek.), vȉdelica ž (ek.)
1. vizionarka
2. razgledna točka, opazovalnica
3. vidljivost: možemo putovati, dobra je vidjelica
4. lina, skozi katero prihaja svetloba

vídnjača ž dial. lina: kroz malu ćelijsku -u prodire svjetlost

щі́ли́на -и ж., špránja -e ž., réža -e ž., razpóka -e ž., lína -e ž.

àrgat m (t. argyt) strelna lina

aspillera ženski spol strelna lina

barbacana ženski spol vojska prsobran; strelna lina

barbacane [barbakan] féminin, histoire strelnica, strelna lina; utrdbica s strelnimi linami; odprtina v zidu za izliv vode

Bodenluke, die, strešna lina

buharda, buhardilla ženski spol strešna lina (okno), podstrešna izba (soba)

caditōia f

1. voj. hist. odprtina (v srednjeveških trdnjavah); strelna lina

2. pritočna odprtina (v obcestni kanalizaciji)

cannoniēra f

1. voj. (topovska) strelna lina

2. navt. topnjača:
la politica delle cannoniere pren. politika topnjač, politika zastraševanja

cañonera ženski spol strelnica, strelna lina

canonnière [-njɛr] féminin, marine topničarka (ladja); histoire strelna lina; puška pokalica (igrača)