Franja

Zadetki iskanja

  • līmus2 -ī, m (ali iz *loimos, sor. z linere, prim. lat. lēvis, stvnem. leim, leimo = nem. Lehm ilovica, stvnem. līm = nem. Leim lepilo, klej, apno ali pa iz *slīmos iz indoev. kor. *(s)lei̯- sluzav, sluzast, lepljiv, gladek; prim. gr. λείμαξ (polž) slinar, lazar = lat. līmāx (gl. līmāx))

    1. blato (ki se useda na dno vode), glen, mulj, palúd: luta et limum aggerebant Ci. ap. Non., omnis mundi quasi limus in imum confluxit gravis Lucr., amnis … obducto late tenet omnia limo V., amnes limum felicem trahunt V. oplajajoče (rodovitno) blato, aqua limo turbata H., in vadis haesitantis frumenti acervos sedisse inlitos limo L.; metaf.: pectora … limo vitiata malorum O., ad limum V. do dna.

    2. črevesno blato, govno, iztrebki, lajno: Pall., lēvis l. V. kravjak (po drugih: spolzka ilovica).

    3. blato, ki se česa drži, nesnaga, umazanija: gravis veteri craterae limus adhaesit H., l. dentium Cael.

    4. glina, ilovica, il(o): limus durescit igni V., princeps l. H. prva ilovica (iz katere je Prometej oblikoval ljudi).

    Opomba: Stlat. je beseda masc. in fem. po Prisc.
  • plȅh plèha m (n. Blech) pog. pločevina, gl. tudi lim
  • ptíčji d'oiseau

    iz ptičje perspektive à vol d'oiseau
    ptičja kletka cage ženski spol
    ptičja krma graines ženski spol množine pour les oiseaux, mouron moški spol des oiseaux
    ptičji lim glu ženski spol
    ptičje petje chant moški spol des oiseaux, ramage moški spol
    ptičje strašilo épouvantail moški spol
  • ptíčji (-a -e) adj. di uccello, degli uccelli, per uccelli; avicolo, aviario:
    ptičje gnezdo nido di uccello
    ptičje petje canto degli uccelli
    ptičja krma becchime
    pren. samo ptičjega mleka jim še manjka non gli manca che il latte di gallina
    pren. biti ptičje pameti avere il cervello di gallina
    bot. ptičja dresen poligono, correggiola, centinodia (Polygonum aviculare)
    vet. ptičja golša ingluvie; pog. gozzo
    bot. ptičja grašica veccia, erba galletta (Lathyrus pratensis)
    ptičja hišica voliera; casetta, mangiatoia per uccelli
    ptičja kletka uccelliera
    ptičja perspektiva prospettiva a volo di uccello
    anat., zool. ptičja trtica codrione
    ptičji glas verso (degli uccelli)
    bot. ptičji ključek timelea (Thymelea passerina)
    lov. ptičji lim vischio
    ptičji lov uccellagione
    ptičji svet avifauna
    lov. ptičje lepilo pania
    lov. ptičje lovišče uccellaia
    bot. ptičje mleko ornitogalo, latte di gallina (Ornithogalum)
    ptičje strašilo spaventapasseri
    bot. ptičje zelišče terzanella, mordigallina (Anagallis arvensis)
  • ptíčji de pájaro

    iz ptičje perspektive a vista de pájaro
    ptičje gnezdo nido m (de pájaro)
    ptičja kletka pajarera f, jaula f
    ptičje jajce huevo m de pájaro
    ptičja krma comida f para los pájaros
    ptičji lét vuelo m de los pájaros
    ptičji lim liga f
    prevleči s ptičjim limom enviscar, untar con liga
    loviti s ptičjim limom cazar con liga
    ptičje petje canto m de los pájaros
    ptičje strašilo espantajo m (tudi fig)
  • κόλλα, ἡ ion. klej, lim.