-
koralni koren moški spol rastlinstvo, botanika die Korallenwurz
-
kravji koren moški spol rastlinstvo, botanika (oman) der Alant
-
kuščarjev koren moški spol rastlinstvo, botanika die Eidechsenwurz
-
kvadratni koren moški spol matematika die Quadratwurzel
-
mastni koren moški spol rastlinstvo, botanika (ženikelj) der Sanikel
-
materinski/materni koren moški spol rastlinstvo, botanika (arnika) die Arnika
-
medvedov koren moški spol rastlinstvo, botanika (planinski štrbec) die Bärwurz, der Bärenfenchel
-
mrtvični koren [é] moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (zdravilna špajka) Gemeiner Baldrian
-
mrzlični koren moški spol rastlinstvo, botanika ➞ → mrzličnik
-
rdeči koren moški spol rastlinstvo, botanika die Lotwurz, der Goldtropfen
-
rožni koren moški spol rastlinstvo, botanika die Rosenwurz
-
sladki koren moški spol rastlinstvo, botanika das Süßholz, die Lakritze; rastlinstvo, botanika (sladka koreninica) der Tüpfelfarn
-
veliki koren moški spol rastlinstvo, botanika (oman) Großer Alant
-
zlati koren moški spol rastlinstvo, botanika der Affodil
-
žegnani koren moški spol rastlinstvo, botanika (sretena) Echte Nelkenwurz
-
choric [kɔ́rik] pridevnik
koren, zborov
-
extraction [ikstrǽkšən] samostalnik
izvleček
kemija izločevanje
matematika korenjenje, koren; izvor, pokolenje, rod
-
Grund, der, (-es, Gründe)
1. (Boden) tla, (Grundbesitz) posest, zemljišče, zemlja; (Talsohle) dno doline, dolina; von Gewässern: dno; (Hintergrund) ozadje; Tierkunde beim Schwanz: koren; Grund und Boden zemljiška posest
2. (Fundament) temelj, osnova, (Ursache) vzrok, (Begründung) utemeljitev, (Veranlassung) razlog, ich habe meine Gründe imam razloge; zureichender Grund zadostni razlog; auf Grund (von) na osnovi (česa); einer Sache auf den Grund gehen iti/priti (nečemu) do dna; ein Schiff: auf Grund setzen nasesti (z ladjo), potopiti (ladjo); aus Gründen... iz razlogov; aus guten Gründen z dobrimi razlogi; aus diesem Grunde zato, iz tega razloga; bis in den Grund zerstören popolnoma (uničiti); im Grunde pravzaprav; im Grunde genommen v bistvu; in Grund und Boden wirtschaften: uničiti, sich schämen: vdirati se v zemljo (od sramu); von Grund auf/aus temeljito, korenito
-
kȍrijen m (ijek.), kȍrēn m (ek.)
1. koren, korenina: puštati, hvatati -e; uhvatiti dubokog -a globoko se ukoreniniti; iščupati što s -om izpuliti s korenino vred; podsjeći čemu korijen; presjeći što u -u presekati v korenini; iz -a izmijeniti, promijeniti temeljito zamenjati, spremeniti; vući korijen od koga izvirati od koga; zatrti u -u zatreti v korenini, popolnoma uničiti
2. lingv. koren, besedni koren: rad je korijen porodici radnik, radnica, raditi, radnja, zarada, predradnik, radionica itd.
3. koren: korijen jezika, ruke, dlake, zuba
4. mat. koren: kvadratni, kubni korijen; izvući, vaditi korijen broja 25
-
Möhre, die, (-, -n) korenček, korenje, koren