Franja

Zadetki iskanja

  • vólčji wolfish; like a wolf; a wolf's

    vólčja češnja botanika deadly nightshade, belladonna
    vólčja jama (past) wolf trap
    vólčja koža (kožuh) wolfskin
    vólčja narava wolfish nature
    vólčja lakota wolfish hunger, ravenous appetite
  • vólčji de loup

    volčja češnja (botanika) belladone ženski spol
    volčji glad, volčja lakota faim ženski spol de loup
    volčja jama, volčji brlog tanière ženski spol du loup
    volčji kožuh peau ženski spol de loup
    volčje krdelo bande ženski spol de loups
    volčja past piège moški spol à loups
    volčje žrelo (medicina) bec-de-lièvre moški spol
  • vólčji de(l) lobo

    volčja češnja (bot) belladona f
    volčji glad, volčja lakota hambre f canina
    volčja jama, brlog trampa f de lobos
    volčji kožuh piel f de lobo
    volčje krdelo manada f de lobos
    volčja past cepo m para lobos
    volčje žrelo (med) labio m leporino con fisura palatina
  • zúnaj

    A) adv.

    1. (na zunanji strani) fuori, di fuori, esteriormente:
    zunaj kosmat kožuh una pelliccia a pelo esterno

    2. fuori:
    večerjati zunaj cenare fuori
    pomoč od zunaj aiuto di fuori, esterno

    B) zúnaj prep. (z rodilnikom) fuori (di):
    stanovati zunaj Ljubljane stare, abitare fuori Lubiana
    zunaj sezone so cene nižje fuori stagione i prezzi sono più bassi
    biti zunaj nevarnosti essere fuori pericolo
    roditi se zunaj zakona nascere figlio illegittimo
    jur. postaviti koga zunaj zakona mettere al bando qcn.
    šport. igrati, nastopiti zunaj konkurence giocare, gareggiare fuori concorso
    polit. državljan zunaj skupnosti extracomunitario