-
cogulla ženski spol kuta; (meniška) kapuca
-
cowl1 [kaul] samostalnik
kapuca, oglavnica; streha nad dimnikom; napa, nastrešje
-
cucūliō (cucūlliō) -ōnis, m (cucūllus1) oglavnica, kapuca: Ca. (z obl. cuculio).
-
cucūllus1 -ī, m (kelt.)
1. ogrinjalo za glavo, prišito na oblačilo, oglavnica, kapuca: Col., Mart., Iuv.
2. zavitek, tulec: piperis Mart.
3. bot. = strychnos; prim. cucubalus.
-
glúgă -i f kapuca
-
hood1 [hud] samostalnik
kapuca, oglavnica; ponjava (pri otroškem vozičku); doktorski klobuk; posebna halja za različne akademske poklice; varovalni okrov, motorni zakrov, pokrov
to receive the hood dobiti doktorski naziv, postati doktor
-
kapùljača ž kapuca, oglavnica: stražar je navukao kišnu kabanicu i nabio -u na glavu
-
kapùljica ž
1. kapuca: da se jasno vidi put, treba skinuti -u
2. gl. kapura 1.
-
kàpura ž
1. zool. kapica, del želodca prežvekovalcev
2. čopka: kapura sa ćubom najmilija mi je kokoš
3. čop, dlaka na glavi in vratu psa ali ovna: uhvati psa za -u; ovnu se na osobit način ostriže posred runa jedan dio; ostavljena vuna na ovnu zove se kapura
4. kapuca: džinski kralj i kraljica sjedahu u kočijama mjesto kruna nuseći na glavi po -u ud zmije
5. dial. žganci
-
Kapuze, die, (-, -n) kapuca; oglavnica
-
kìšnjāk -áka m
1. redko dežnik: ići po kiši bez -a
2. kapuca: na glavi im kao neki šljemovi od ukatranjena platna, a zovu ih kišnjacima
3. dial. močerad
-
kȕkulja ž (srlat. cuculla) kapuca, oglavnica
-
kukùljača ž
1. kapuca, oglavnica
2. plašč s kapuco
3. zool. čopasti škrjanček
-
kukùljica ž
1. kapuca, oglavnica: -om pokriti glavu
2. z okrasnimi iglami speta kita las na vrhu glave
3. zool. zapredek, mešič, chrysalis puppa: kukuljica u toku preobrazbe kukaca
-
oglávnica ž
1. kukuljica, kapuljača, kapuca
2. kapa, pokrivalo za glavu: oglavnica medicinskih sester
3. skalp
-
palio moški spol palij, halja, kapuca; baldahin
-
palliolum -ī, n (demin. k pallium)
1. grški plašček, palíol, poseb. filozofov: Pl., Mart., Iuv., Ap., saepe etiam sub palliolo sordido (gr. τριβώνιον) sapientia Caecil. ap. Ci.
2. oglávnica, kapuca: Plin., Sen. ph., palliolum nitidis imponere comis O.
-
róga ž
1. rogata domača žival
2. oglavnica, kapuca
3. trikotna lesena priprava, ki se natakne živali na vrat, da se ne more splaziti skozi vrzeli v plotu
4. hudobna bajeslovna ženska: baba Roga
-
visiēra f
1. voj. naličnik
2. kapuca (na kuti članov bratovščine)
3. ščitnik (na kapi)
4. avto
visiera parasole senčilo, senčnik
-
башлык kapuca, oglavnica