Franja

anguille [ɑ̃gij] féminin jegulja

anguille électrique električna jegulja
anguille fumée prekajena jegulja
il y a anguille sous roche za tem tiči nekaj (kar nam prikrivajo, a kar sumimo)
filer dans les doigts comme une anguille izmuzniti se med prsti kot jegulja

àngulja ž (lat. anguilla) dial. jegulja

blȁtarica ž
1. blatarica: čistiti cipele -om
2. bot. dežen
3. zool. mala ali travniška cipa
4. zool. sklednica ali evropska močvirska želva
5. zool. barbon
6. zool. jegulja

ciriōla f

1. nareč. drobna jegulja

2. pren. jegulja

3. kulin. podolgovata štruca kruha (v Rimu)

eel [i:l] samostalnik
zoologija jegulja

as slippery as an eel spolzek ko jegulja
to skin the eel from the tail začeti z nasprotnega konca

jȁmarica ž
1. zool. jegulja
2. bot. Matthiolijeva kortuzijevka

ljȉgavac -āvca m
1. zool. jegulja
2. ekspr. jegulja, jeguljast človek

ogór -ja m jegulja, ugor

punjèglavica ž zool. jegulja

ţipár -i m jegulja

вуго́р -гра́ ч., jegúlja -e ž.

угорь m

1. jegulja (riba);

2. (med.) ogrc

bàčina ž zool. evropska jegulja, Anguilla vulgaris

capitone m

1. velika jegulja (samica)

2. nareč. nit iz grobe svile

cēca f

1. mlada jegulja

2. tehn. utor (za glavico žeblja, vijaka ipd.)

cētus -ī, m (gr. τὸ κῆτος)

1. vsaka velika morska žival, morska pošast = kit, morski pes, pliskavka, tun, morska jegulja: Pl., Varr ap. Non., Cels., Plin.; sg. v gr. obl. cetos, n le pri Plin., pogosteje pl. cētē, n (= κήτη, kontr. iz κήτεα): Plin., Sil., Stat., immania cete V.

2. pren. Kit, ozvezdje na južnem nebu: arieti et piscibus cetus est subiectus Vitr.

conger [kɔ́ŋgə] samostalnik
zoologija morska jegulja

conger -grī, m morski ogor, morska jegulja: Pl., O., Plin., vulg. acc. sg. cungrum Prisc. — Soobl. gonger -grī, m (gr. γόγγρος): Ter., Plin.; Char. in Prisc. zahtevata obliko congrus -ī, m.

congre [kɔ̃gr] masculin morska jegulja

congrio moški spol morska jegulja; morski ogor; domače čudak