хрін хрі́ну і хро́ну ч., hrèn -éna m.
terrālis herba, bot. = sisymbrium vodna kreša, starejše divji hren: Ap. h.
agrios (agrius) -a -um ali -on (gr. ἄγριος) poljski, samorasel, divji: raphanos Plin. hren, nitrum Plin.
nastŕgati to grate; to scrape
nastŕgati hren to grate the horseradish
nastŕgati sir to grate some cheese
rábano moški spol redkev; korenina redkve
rábano picante hren
tomar el rábano por las hojas (fig) konja pri repu obdrzdati
eso me importa un rábano to mi je vseeno
radish [rǽdiš] samostalnik
botanika redkev
horse radish botanika hren
ren [è] moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (hren) der Meerrettich
shred1 [šred] samostalnik
krpa, cunja, strgan kos blaga
figurativno košček, drobec, drobtinica, trohica, atom; sled
shreds and patches cunje
torn to shreds v capah
there's not a shred of truth in it niti trohice resnice ni v tem
to scrape into shreds nastrgati (hren ipd.)
to tear an argument to shreds popolnoma potolči, ovreči argument
turman moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (hren) der Meerrettich
vasabi samostalnik
botanika Eutrema japonicum (rastlina) ▸ vaszabi
Sopomenke: japonski hren
wasabi samostalnik
botanika Eutrema japonicum (rastlina) ▸ wasabi
Sopomenke: japonski hren