-
frigidér -e n hladilnik
-
frigo [frigo] masculin hladilnik, hladilna omara, hladilni avto; populaire zmrznjeno meso
-
frigorifère [-rifɛr] adjectif hladilen; masculin hladilnik
-
frigorifero
A) agg. hladilen:
impianto frigorifero hladilna naprava
cella frigorifera hladilnica
B) m hladilnik
-
frižìdēr -éra m (fr. frigidaire) frižider, hladilnik
-
Gaskühler, der, hladilnik
-
gillō (gellō) -ōnis, m (morda sorod. z gelidus) hladilnik, posoda za hlajenje vina: CASSIAN.
-
hlàdionīk m
1. hladilnik, frižider: kompresijski (kompresioni), apsorpcijski (apsorpcioni) hladionik, u hladioniku se čuvaju živežne namirnice, lijekovi, lekovi isl.
2. priprava za hlajenje: brod, vagon s -om
-
hlàdnjača ž
1. hladilnica: preko zime držati voće u -i da ostane svježe
2. hladilnik: kamion-hladnjača, vagon-hladnjača, brod-hladnjača
-
hlȁdnjāk m
1. hladnica, vrtna uta, senčnica: sjediti (sedeti) u -u
2. hladilnik, frižider: izvaditi meso iz -a
3. hladilnik: automobilski hladnjak; hladnjak kod mitraljeza, kod motora; naliti vodu u hladnjak
-
ice-box [áisbɔks] samostalnik
ameriško hladilnik; ledenica, posoda za sladoled
-
ice-chest [áisčest] samostalnik
ledenica (omara), hladilnik
-
kíler m (n. Kühler) pog. hladilnik: automobilski kiler; za hladenje pri destilaciji
-
Kühlanlage, die, Technik hladilnica; hladilnik
-
Kühler, der, (-s, -) Technik, Chemie hladilnik; für Sekt usw.: posoda z ledom
-
Kühlschrank, der, hladilnik
-
Kühlwagen, der, Technik hladilnik (vozilo)
-
ledènjāk -áka m
1. ledenik: triglavski ledenjak
2. hladilnik: ledenjak prodajem, kupujem
3. ledena sveča
4. s srebrom okovana beneška pištola
5. človek ledenega srca
6. žebelj sekanec: ledenjak je gvozdeni klinac za potkivanje konja da se ne klizaju na ledu
7. zool. vodomec, Alcedo atthis
-
lȅdnjāk m
1. hladilnik, frižider
2. zmrzovalni prostor v hladilniku
-
radiador moški spol radiator, grelec; hladilnik (pri avtu)