Franja

nāpy -yos, n (gr. νᾶπυ, stara at. obl. za poznejšo σίναπι(ς)) gorčica: Plin.

òslačica ž gorčica: -u kao začin vadimo iz sjemena biljke slačice

rāpistrum -ī, n (rāpum) bot. neko kuhinjsko zelišče = lapsana gorčica, ognjica (Sinapis arvensis Linn.): ut vulgares lapsanae nec his pretiosior armoracia rapistrique holus et intibi silvestris ac nigri papaveris flores Col.

saurion -iī, n bot. gorčica, gorjušica: Athenienses napy appellaverunt, alii thlaspi, alii saurion PLIN.

sēnape

A) f

1. bot. gorčica (Brassica nigra):
far venire la senape al naso a pren. koga ujeziti

2. kulin. gorčica

B) agg. invar. gorčično rumen

sȅnf m (n. Senf, lat. sinapi, gr.) gorčica

Senf, der, (-s, -e) gorčica; Pflanzenkunde Sinapis: gorčica, gorjušica; Brassica: Schwarzer Senf Pflanzenkunde črna ogrščica; figurativ (überall) seinen Senf dazugeben müssen (k vsemu) pritakniti še svojo

Senffrucht, die, gorčica, gorčično seme

sȉnap m (gr. sinapi) gorčica

sināpi, n indecl. in sināpe -is, n in sināpis -is, acc. -im, abl. -e in (nav.) -ī, f (tuj. σίνᾱπι; beseda je menda egipč. izvora) gorčica, gorjušica, starejše gorušica: Ca., Enn. ap. Macr., Pl., Varr., Cels., Col., Plin., Petr., Ambr. idr. Soobl. senāpis -is, f: senapis scelera Pl.

sinapsis [sinéipis] samostalnik
botanika gorčica

slàčica ž bot. gorčica, Sinapis alba

гірчи́ця -і ж., gorčíca -e ž.

Ackersenf, der, Pflanzenkunde njivska gorjušica/gorčica

Estragonsenf, der, gorčica s pehtranom

sénevé [sɛnve] masculin, botanique divja gorčica; zrno te gorčice

bȉjelī -ā -ō (ijek.), bêlī -ā -ō (ek.) beli: -o mlijeko; noć nam dođe sa Vuka jednoga, danak bijeli braćo, sa drugoga; -a blitva bot. bela pesa; -a breberina bot. podlesna vetrnica, mimica; -a ćuba bot. meduljevina, dobrovita, dobrika; -a djeteljina, detelina bot. bela detelja; -a gorušica bot. bela gorčica; -a imela bot. bela omela; -a joha bot. bela jelša; -a kominika bot. mejičnik; -a lipa bot. srebrna lipa; -a perunika bot. florentinska perunika; -a rada bot. navadna pasja kamilica; -a repa bot. repa; -a topola bot. beli topol; -a vrba bot. bela vrba; bijeli bor bot. rdeči bor; bijeli dud bot. bela murva; bijeli gavez bot. navadni gabez; bijeli glog bot. beli trn; bijeli grab bot. beli gaber; bijeli jasen bot. veliki jesen; bijeli lom bot. togi srobot; bijeli luk bot. česen; bijeli rogoz bot. širokolistni rogoz; bijeli sljez, slez bot. navadni slez; bijeli šeboj bot. beli šeboj, zimska levkoja: bijeli tetrljan bot. navadni somrak; bijeli bun bot. bunika; bijeli cvijet, cvet med. belo perilo; -o drvo bot. brogovita; -o roblje; Bijela kuća u Washingtonu; -a kosa pod stare dane; bijeli ugljen vodna moč za pogon elektrarn; -a vrana bela vrana, izjema, redkost; -o vino; Bijelo, Belo more Belo morje; -e plesti obsedeti, ostati samica; biti na -om hljebu biti pred justifikacijo; crno na -o črno na belem, pismeno; čuvati -e pare za crne dane varčevati, štediti za čas pomanjkanja; u po -a dana sredi dneva, ob belem dnevu; ne reći ni -e ni crne ne črhniti ne bele ne črne

gorušic|a ženski spol (-e …) ➞ → gorčica

Hederich, der, (-s, -e); Pflanzenkunde Echter Hederich njivska redkev; Falscher Hederich gorčica, gorjušica

muštard|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (bela gorčica) Weißer Senf