Franja

high³ [hái] samostalnik
višina; anticiklonsko področje; najvišja karta
tehnično najvišja prestava (v vozilu)
ameriško, pogovorno gimnazija
ameriško, sleng omama (od mamila)

on high zgoraj, visoko gor; v nebesih, v nebesa
from on high od zgoraj, z nebes
to shift into the high dati v najvišjo prestavo

high school [háisku:l] samostalnik
ameriško gimnazija

licēo m

1. hist. Licej

2. šol. licej, gimnazija:
liceo scientifico, classico realna, klasična gimnazija

licéu -e n licej, gimnazija

lycée [lise] masculin (v Franciji državna) gimnazija

lycée de jeunes filles ženska gimnazija, licej
lycée du soir večerna gimnazija

Oberschule, die, gimnazija

гімна́зія -ї ж., gimnázija -e ž.

Abendgymnasium, das, večerna gimnazija

college [kɔ́lidž] samostalnik
kolegij; višja gimnazija, akademija, višja strokovna šola; univerza, visoka šola
sleng ječa

training college učiteljišče
military college kadetnica
commercial college trgovska akademija
college dues šolnina

làtīnka ž
1. katoličanka
2. vrsta stare puške
3. zastar. klasična gimnazija

Oberstufe, die, višnja stopnja, bei Raketen: zgornja stopnja; im Gymnasium: višja gimnazija

pȕn -a -o
1. poln: -a čaša; pun para kao žaba dlaka; pun mjesec ščip, polni mesec; u -om smislu riječi v polnem pomenu besede; u -oj formi; s -im srcem što učiniti z ljubeznijo kaj storiti; usta su mu -a bratstva i jedinstva; imati pun tur imeti polne hlače; -im glasom progovoriti na ves glas spregovoriti
2. popoln: -a gimnazija
3. pun puncat = dupkom pun do vrha poln, nabito poln

Realgymnasium, das, realna gimnazija, realka

umanità f

1. človeškost

2. ekst. humanost, človečnost; ekst. blagost, prizanesljivost:
giudicare un colpevole con umanità soditi krivcu prizanesljivo, z razumevanjem

3. množica ljudi; človeštvo:
un'umanità sofferente e disperata trpeča in obupana množica
studiare la storia dell'umanità preučevati zgodovino človeštva

4. ekst. humanistična kultura, erudicija; načitanost

5. šol. nekoč nižja klasična gimnazija

прогимназия f (predrev.) nepopolna gimnazija

cerkven pridevnik
1. (o zgradbi) ▸ templomi, templomPovezane iztočnice: cerkvene orgle, cerkveni stolp

2. (o instituciji) ▸ egyháziPovezane iztočnice: cerkvena gimnazija, cerkveni davek, cerkveni ključar, cerkveni očetje, cerkveni pevci, cerkveni pravnik, cerkveni učitelj, cerkveni zbor, cerkveno pravo

3. (o obredih in praksah) ▸ egyháziPovezane iztočnice: cerkveno leto

4. (o verovanju) ▸ egyházi
5. v umetnosti (neposveten) ▸ egyháziPovezane iztočnice: cerkvena heraldika

collège [kɔlɛž] masculin srednja šola (gimnazija); kolegij

le sacré collège kolegij, zbor kardinalov
Collège de France svobodno vseučilišče v Parizu
collège électoral volivci, kolegij volivcev
collège privé, public zasebna, državna gimnazija (srednja šola)

giovane

A) agg.

1. mlad:
una coppia di giovani sposi par mladoporočencev
essere giovane di spirito biti mlad po duhu
la stagione, il tempo giovane pren. pomlad, mlado leto
vino giovane mlado vino
stato giovane mlada država

2. mlajši:
Plinio il giovane Plinij mlajši

3. pren. nepreviden, neizkušen, nevešč, nov:
è giovane del mestiere fant se šele uči

4. pog. neporočen

B) m, f

1. mladenič, mladenka:
da giovane v mladosti, v mladih letih

2. pomočnik, pomočnica:
giovane di bottega trgovski pomočnik

3. učenec, gojenec, dijak:
un liceo di duecento giovani gimnazija z dvesto dijaki

grammar [grǽmə] samostalnik
slovnica, gramatika
figurativno osnova

grammar school britanska angleščina klasična gimnazija; ameriško nižja srednja šola

höher višji; (besser) boljši; bolj; höhere Schule srednja šola, gimnazija, višja šola; höhere Gewalt višja sila; sich höher belaufen als biti višji kot; höher geht's nicht mehr! to je pa od sile!