Franja

modulska funkcija ženski spol matematika die Modulfunktion

primitivna funkcija ženski spol matematika die Stammfunktion, primitive Funktion

simetrična funkcija ženski spol matematika symmetrische Funktion

skoraj periodična funkcija ženski spol matematika fastperiodische Funktion

sodniška funkcija ženski spol das Richteramt

stopničasta funkcija ženski spol matematika die Stufenfunktion

številskoteoretična funkcija ženski spol matematika zahlentheoretische Funktion

valovna funkcija ženski spol fizika die Wellenfunktion

zvezna funkcija stalna zveza
matematika (vrsta funkcije) ▸ folytonos függvény

actuación ženski spol delovanje, delavnost, funkcija, poslovanje; gledališče gostovanje

Amt, das, (-/e/s, Ämter)

1. dolžnost, položaj, funkcija; ein öffentliches Amt bekleiden opravljati javno funkcijo; ein Amt bekleiden opravljati dolžnosti; von Amts wegen po uradni dolžnosti; seines Amtes walten opravljati svojo dolžnost; sein Amt niederlegen odstopiti s položaja/funkcije; Ausscheiden aus dem Amt prenehanje mandata

2. (Dienststelle) zavod, urad

3. (Telefonamt) telefonska centrala

4. kirchlich: peta maša, maša s petjem

attribution [ætribjú:šən] samostalnik
pripisovanje, pripis; oblast, funkcija

banato m

1. banski naslov, banski položaj, funkcija

2. banovina

carica f

1. funkcija; dolžnost; naloga:
le alte cariche dello stato visoke državne funkcije
essere in carica opravljati dolžnost

2. naboj:
carica di una mina minski naboj
l'orologio non ha più carica ura ni navita
dar la carica a qcn. pren. koga spodbuditi
carica elettrica fiz. električni naboj

3. voj. naskok, napad:
suonare la carica zatrobiti k naskoku
tornare alla carica pren. ponovno nadlegovati; šport štart (na nasprotnega igralca)

čìnidba ž storitev, funkcija: javne službe dužne su da svoje usluge i -e pružaju svima licima; tijelo pored drugih -i vrši i tu da stvara misli

dignità f

1. dostojanstvo:
gli uomini nascono uguali per dignità e diritti ljudje se rojevajo z enakimi pravicami in dostojanstvom

2. čast, samospoštovanje

3. funkcija, položaj, status; privilegij

4. pl. dostojanstveniki, predstavniki, visoke osebnosti:
alla cerimonia sono intervenute le massime dignità militari, civili e religiose proslave so se udeležili najvišji vojaški, civilni in verski predstavniki

dolžnóst (u̯ž) ž
1. dužnost: moralna, sveta dolžnost do domovine
dužnost prema domovini; dolžnost do otrok
prema djeci, deci; zanemarjati -i
2. dužnost, funkcija, položaj: odhaja na novo dolžnost; razrešen je -i partijskega sekretarja

duty [djú:ti] samostalnik
dolžnost, obveznost; služba, funkcija (on, upon)
dajatev, davek, taksa, carina; spoštovanje
britanska angleščina, tehnično delo, proizvodnost, storilnost, produktivnost; količina vode za zalivanje jutra zemlje

customs duty uvozna carina
in duty bound po dolžnosti
to do duty for služiti kot, biti enako dober kot
off duty prost službe
on duty v službi, na straži
to go on duty stopiti v službo
to lay duty on zacariniti
liable to duty carinski (blago)
in duty bound dolžnosten
to send one's duty to s.o. izraziti komu spoštovanje
to take up one's duties prevzeti dolžnosti
to do one's duty by s.o. opraviti svojo dolžnost do koga
to pay duty on goods plačati carino za blago
duty off brez carine
duty paid ocarinjen

fluent² [flú:ənt] samostalnik
matematika funkcija, spremenljiva količina

fonction [fɔ̃ksjɔ̃] féminin funkcija, opravilo, služba, službeno mesto, službeno delovanje, posel

fonction mathématique matematična funkcija
en fonction de ustrezno, po, gledé na, z ozirom na
s'acquitter de ses fonctions opravljati svoje funkcije
cesser ses fonctions prenehati s svojimi funkcijami
entrer en fonction(s) nastopiti službo, prevzeti posle
destituer, relever, renvoyer quelqu'un de ses fonctions koga odstraniti z njegovega službenega mesta
être en fonction biti v aktivni službi
être promu à une nouvelle fonction napredovati na novo službeno mesto
être (en) fonction de quelque chose biti odvisen od česa
exercer une fonction izvrševati neko funkcijo, opravljati službo
faire fonction de fungirati kot, opravljati funkcijo, službo; nadomestovati
initier quelqu'un à ses fonctions koga v njegovo funkcijo; službo uvesti
quitter ses fonctions iti v pokoj
résigner ses fonctions odložiti svoje funkcije
(populaire) il fait bien ses fonctions on jé, pije in spi dobro