-
visok element moški spol pri kuhinjskem pohištvu: das Schrankelement
-
Westonov element moški spol elektrika das Weston-Element
-
Bauelement, das, element, (sestavni) del
-
Baustein, der,
1. zidak, opeka, figurativ gradbeni kamen
2. Physik, Chemie gradnik
3. Musik sestavina
4. Elektronik: modul, element
-
component [kəmpóunənt]
1. samostalnik
sestavni del, sestavina, element
množina podrobnosti
2. pridevnik
sestaven
component part sestavina
-
činítelj (dejavnik) factor; element
odločilni, merodajni činítelj decisive ali deciding factor
-
činítelj facteur moški spol , élément moški spol
-
člen1 [é/è] moški spol (-a …)
1. verige, stavbe, tehnika: das Glied; -glied (verige Kettenglied, v obroču Ringglied, nastavni Stellglied, prehodni Durchglied, smerni Richtungsglied, sprožilni Anregeglied, srednji Mittelglied, stavbni Bauglied, vezni Bindeglied/Verbindungsglied, vmesni Zwischenglied, zadnji Endglied, zakasnilni Verzögerungsglied, zaporni Sperrglied, zunanji Außenglied)
2. (segment) das Segment; živalstvo, zoologija telesni člen: das Segment, das Körperglied
3. elektrika (element) das Element (galvanski galvanisches)
4.
gradbeništvo, arhitektura slepi člen die Blende
gradbeništvo, arhitektura previsni člen die Auskragung
tehnika tiskovni člen das Druckwerk
-
člén i člèn člena m
1. član: prvi člen zakona, ustave, trinoma
2. karika, biočug, beočug: člen verige; vezni člen med preteklostjo in prihodnostjo
3. članak, zglavak: zapestni člen
4. član, element: galvanski, akumulatorski, Daniellov člen
5. član, artikl, spolnik: postpozitivni člen v makedonščini
6. stavčni člen rečenični dio, deo, dio rečenice, član rečenice
-
člén -a m
1. element
2. inel
3. jur./lingv. articol
-
detail2 [dí:teil] samostalnik
majhna skupina; posameznost, nadrobnost; element; droben opravek
ameriško policijski odred
in detail nadrobno
to go into detail, to come down into detail podrobno obdelati
down to the smallest detail do najmanjših podrobnosti
domačno a mere detail postranska stvar
-
elèmen(a)t -nta m (lat. elementum) element, prvina: -i matematike, fizike: Voltini -i; skuplja oko sebe nezadovoljne -e; biti, osjećati se u svom -u
-
elemento m
1. element, prvina; sestavni del, sestavina:
gli elementi di un edificio elementi zgradbe
2. osnova:
elementi di sintassi latina osnove latinske sintakse
3. faktor, dejavnik:
la fortuna è uno degli elementi del successo sreča je eden izmed dejavnikov uspeha
4. član (kolektiva):
il migliore elemento della classe najboljši dijak v razredu
5.
i quattro elementi štirje elementi (zrak, voda, ogenj, zemlja)
la furia degli elementi divjanje naravnih elementov
6. element, naravno okolje, stanje elementov:
essere nel proprio elemento biti v svojem elementu
7. kem. element
-
elemento moški spol element, sestavni del; ameriška španščina blago, artikel
estar en su elemento biti v svojem elementu
elementos pl začetne osnove, začetki; (denarna) sredstva, pomožna sredstva
contar con elementos razpolagati s sredstvi
-
elementum -ī, n:
1. fil. = prvina, osnova, element: Lucr., O. (Metam. XV., 237 in nasl.), Q. idr., ergo illa initia, ut e Graeco vertam, elementa dicuntur Ci.
2. pren.
a) prvi nauki, začetki, osnutki: pueros elementa docere H. brati in pisati, restat, ut his ego me ipse regam solerque elementis H. s temi osnutki filozofije, prima elementa discere H., T., elementa puerorum Ci. = elementa aetatis O., elementa loquendi Ci., elementa doctrinae T.
b) začetek = izvor: Col., Iuv., Sil., prima elementa Romae O., Caesaris O., cupidinis pravi elementa H.
-
factor moški spol poslovodja, agent, faktor; množitelj, faktor, multiplikator; sredstvo; element
-
Glied, das, (-es, -er)
1. (Gliedmaße) ud, okončina; männliches Glied moški ud
2. bei Ketten usw., Mathematik: člen; beim Bandwurm: odrivek
3. eines Vereins: član, einer Art: predstavnik
4. der Verwandtschaft: koleno
5. (Reihe) vrsta (erstes, zweites prva, druga)
6. Technik element an allen Gliedern (zittern) po vsem telesu; in die Glieder fahren iti pod kožo; der Schreck in den Gliedern strah v kosteh
-
ingrediēnte m
1. sestavina (jedi, zdravila)
2. ekst. sestavina, prvina, element, motiv
-
komponénta, komponênta partie constituante, élément moški spol , constituant moški spol ; kemija composant moški spol ; fizika composante ženski spol
-
mēmbro m (pl. -ri; f pl. -ra)
1. (arto) ud
2. ud, član
3. ekst. (sestavni) element, prvina
4. mat. člen
5. arhit. člen
6. anat. moški ud, penis