-
Haarklauberei, die, dlakocepstvo
-
Haarspalterei, die, dlakocepstvo
-
hair-splitting [hɛ́əsplitiŋ]
1. pridevnik
dlakocepski
2. samostalnik
dlakocepstvo
-
Jesuitism [džézjuitizəm] samostalnik
jezuitizem
figurativno dlakocepstvo (jesuitism)
-
logomachie [lɔgɔmaši] féminin besedni prepir, prepiranje zaradi besed, prerekanje, pričkanje, dlakocepstvo
-
logomachy [lɔgɔ́məki] samostalnik
besedni prepir, dlakocepstvo
-
metafísica ženski spol metafizika, nauk o nadčutnem; dlakocepstvo
-
meticolosaggine f dlakocepstvo; pedantnost
-
mierology [maikrɔ́lədži] samostalnik
dlakocepstvo, pedantnost
-
minuziosaggine f slabš. malenkostnost; ekst. dlakocepstvo
-
mōrōsitās -ātis, f (mōrōsus) svojeglavost, samoglavost, trmoglavost, trma, malenkostnost, nataknjenost, dlakocepstvo, pikolovstvo, čemernost, sitnoba, slaba volja, pretirana strogost, pretirana natančnost, prevelika pedantnost: Ci., Suet., Sen.
-
pedanteria f pedantizem, dlakocepska natančnost, dlakocepstvo, pikolovstvo
-
pédanterie [pedɑ̃tri] féminin pedantstvo, pedantnost; pikolovstvo, dlakocepstvo
-
pignolaggine f dlakocepstvo, pikolovstvo
-
pignoleria f dlakocepstvo, pikolovstvo, pedanterija
-
priggishness [prígišnis] samostalnik
nadutost, domišljavost; dlakocepstvo; lopovstvo
-
puntillo moški spol občutljivost, dlakocepstvo; čut za čast; glasba pika pri noti
hacer a. por puntillo komu navkljub kaj napraviti
-
quibble [kwibl]
1. samostalnik
izmikanje, sprevračanje, besedna igra; premetenost, dlakocepstvo
2. neprehodni glagol
izmikati se, izgovarjati se, sprevračati besede, cepiti dlako
-
quiddity [kwíditi] samostalnik
bit, bistvo, jedro; dlakocepstvo (pri obravnavanju), igranje z besedami
-
quisquilla ženski spol domače malenkost; dlakocepstvo; premetenost
quisquillas nagajanje, zbadanje