Franja

binocle [binɔkl, báinɔkl] samostalnik
kukalo, daljnogled

binōcolo m

1. daljnogled

2.
col binocolo! pren. kje pa!, sploh ne!

binoculaire [-nɔkülɛr] adjectif za obe očesi, dvoočesen, binokularen; féminin (vojaški) daljnogled

binocular [binɔ́kjulə, bainɔ́kjulə]

1. pridevnik
binokularen

2. samostalnik
množina daljnogled

cannocchiale m daljnogled:
fucile a cannocchiale ostrostrelska puška

catalejo moški spol daljnogled

dalekòzor m, dàlekozor m daljnogled: astronomski, kazališni, pozorišni, navigacijski, gl. tudi durbin, dvogled

dȍglēd m, mest. na doglédu
1. dogled: nebo nam je uvijek na -u
2. daljnogled, kukalo: poći na Triglav i poneti sobom dogled; pogledati na stepenište kroz dogled na vratima

dùrbīn -ína m (t. durbun, perz.) daljnogled: spustiti durbin popustiti v zahtevah

dvȍglēd m daljnogled

Fernglas, das, daljnogled

Ferngucker, der, daljnogled

Fernrohr, das, daljnogled; teleskop

Fernstecher, der, daljnogled

field-glass [fí:ldgla:s] samostalnik
daljnogled

Glas¹, das, (-es, Gläser) steklo; (Trinkglas, Marmeladenglas) kozarec; (Sammelglas) leča; (Fernglas) daljnogled; Gläser, pl , očala; zu tief ins Glas blicken pogledati pregloboko v kozarec; ein Glas über den Durst kozarec preveč

jumelle(s) [žümɛl] féminin, (pluriel) kukalo, daljnogled

jumelles pluriel de théâtre gledališko kukalo
jumelle marine mornarski daljnogled
jumelle(s) périscopique(s) periskop

kanòćāl -ála m (it. cannocchiale) dial. daljnogled

longue-vue [lɔ̃gvü] féminin daljnogled

lunétă -e f daljnogled