Franja

muškatov cvet stalna zveza
(o muškatovcu) ▸ szerecsendió-virág
Sopomenke: muškatni cvet

salmiakov cvet, salmiakovec moški spol der Salmiakgeist

solni cvet stalna zveza
(najboljša vrsta soli) ▸ sóvirág

ustnati cvet moški spol rastlinstvo, botanika die Lippenblüte

vinski cvet moški spol (etanol) der Weingeist

vinski cvet stalna zveza
(etanol) ▸ borszesz

zimski cvet moški spol agronomija in vrtnarstvo, rastlinstvo, botanika Chimonanthus: die Winterblüte

zunanji cvet moški spol rastlinstvo, botanika die Strahlblüte

ženski cvet moški spol rastlinstvo, botanika die Fruchtblüte

žvepleni cvet moški spol kemija die Schwefelblüte, Schwefelblumen množina

кубовый цвет temno modra barva, indigo

сиреневый цвет barva španskega bezga

Ausblühung, die, (-, -en) cvetenje, mineralogisch cvet

Ausstich, der, (-s, -e) izpust; (das Beste) figurativ cvet

bèhār -ára m (t. behar, perz.) cvet, cvetje sadnega drevesa: vjetar raznosi bijeli behar sa procvalih grana; vidim kako vjetar nosi oblake -a niz brijeg

bloom¹ [blu:m] samostalnik
cvet, razcvet, cvetenje; moka (npr. na slivah, grozdju)
figurativno svežina, rdečica, lepota

in full bloom v razcvetu
to take the bloom off s.th. pokvariti, uničiti, zatreti v razcvetu
bloom of youth prva mladost, cvet mladosti

blossom¹ [blɔ́səm] samostalnik
cvet, cvetje; zgodnja doba rasti

in blossom cvetoč

blow³ [blou] poetično neprehodni glagol
cvetenje, cvet

in full blow v polnem razcvetu, cvetoč

Blume, die, (-, -n) cvetlica, (Blüte) cvet; Wein: buket, vinska cvetlica; Fleisch: roža; Bier: pena; textil. (einer Färbung): živahnost; beim Wild: Jagd rep; durch die Blume sagen nakazati, posredno povedati/dati čutiti

Blumenflor, der, cvetenje, cvet