Franja

gabelliēre m

1. nekoč mitničar

2. šalj. carinik

gabellōtto m

1. slabš. mitničar; carinik

2. zakupnik latifundija (na Siciliji)

gabelou [-lu] masculin, péjoratif carinik, financar, užitninski paznik

guarda moški spol stražar, čuvar, čuvaj, nadziratelj; poljski čuvaj; progovni delavec; Argentina carinik

guarda de campo poljski čuvaj
guarda forestal gozdni čuvaj
guarda nocturno nočni čuvaj

látōv -ova m (madž. látó) zastar. mitničar, carinik

miguelete moški spol carinik, ki lovi tihotapce

portitor¹ -ōris, m (portus) carinik, carinar, colnik, colninar, carinski zakupnik, carinski uradnik, tržni nadzornik, mitničar, mitninar: Suet. idr., ego pol istum portitorem privabo portorio Pl., solutu[m]st portitori iam portorium Pl., sed epistulam ab eo adlatam esse audivi modo et ad portitores esse delatam; hanc petam Ter., si intolerandum hos decemviros portitores omnibus omnium pecuniis constitui Ci., nolo enim eundem populum imperatorem et portitorem esse terrarum Ci.; metaf. o zvedavi ženski: portitorem domum duxi: ita omnem mihi rem necesse eloquist, quicquid egi atque ago Pl.

searcher [sə́:čə] samostalnik
iskalec, raziskovalec, poizvedovalec; carinski preglednik, carinik

siliquātārius -iī, m (siliqua 4. b) carinik, carinar, dacar: Cass.

telōnārius -iī, m (Cod. Th.) in telōneārius -iī, m (Aug., Non.) carinik, carinski uslužbenec, carinski uradnik.

toller¹ [tóulə] samostalnik
mitničar, carinik

tollkeeper [tóulki:pə] samostalnik
mitničar, carinik

tollman [tóulmən] samostalnik (množina tollmen)
mitničar, carinik

vámeş -i m carinik

vista moški spol (mejni) paznik, carinik

vista de aduana carinski uradnik

Zollbeamte, der, (ein -r, -n, -n) carinik

Zöllner, der, (-s, -) carinik; historische Bedeutung, Geschichte mitninar

ми́тник -а ч., carínik -a m.

таможенник m carinik

landing-waiter [lǽndiŋweitə] samostalnik
pristaniški carinik (ki carini na ladji)