-
rutilement [-tilmɑ̃] masculin bleščanje (de pierreries dragih kamnov, draguljev)
-
scintillātiō -ōnis, f (scintillāre) iskrenje, iskretanje, svetlikanje, bleščanje, blesk, blesket, bliskanje, migetanje, migotanje, migljanje pred očmi (kot bolezen): oculorum caligo scintillatioque PLIN.
-
scintillation [sintiléišən] samostalnik
iskrenje, svetlikanje, bleščanje, blestenje, migljanje (zvezd)
figurativno nenaden domislek, preblisk
-
scintillation [sɛ̃tijasjɔ̃] féminin iskrenje, bleščanje; v presledkih nastopajoč, intermitenten blesk
-
scintillement [sɛ̃tijmɑ̃] masculin iskrenje, bleščanje, migljanje, intermitenten blesk
-
scintillio m (pl. -ii) iskrenje; svetlikanje, bleščanje
-
sfavillio m (pl. -ii) blesk, blesketanje, bleščanje
-
shimmer [šímə]
1. samostalnik
bleščanje, blesk, svetlikanje, migljanje
2. neprehodni glagol
svetlikati se, bleščati se, migljati
-
sparkle [spa:kl]
1. samostalnik
iskrenje, iskra; blišč, blesk, bleščanje, sijaj; živahnost
2. neprehodni glagol
iskriti se, svetiti se, bleščati se, blesteti (tudi figurativno)
peniti se (o pijači), musirati
their conversation sparkles with wit njihov pogovor se iskri od duhovitosti
his eyes sparkled with anger oči so se mu (za)iskrile od jeze
the stars sparkle zvezde se bleščijo
to sparkle out sleng onesvestiti se
-
twinkle [twiŋkl]
1. samostalnik
svetlikanje, bleščanje, migljanje, migotanje, utripanje, mežikanje; iskrenje; trzaj, tren (očesa); kratek, hiter premik
figurativno hip, trenutek
in a twinkle, in the twinkle of an eye v hipu, kot bi trenil (z očesom)
a humorous twinkle šegavo mežikanje
2. neprehodni glagol
migljati, migotati, utripati, mežikati, žmeriti; treniti (z očesom); hitro se premikati sem in tja; iskriti se, svetlikati se, bleščati se, zasvetiti se
prehodni glagol
oddajati (svetlobo) s svetlikanjem (iskrenjem); mežikati (z očmi)
to twinkle at a joke pomežikniti ob dovtipu
stars are twinkling in the sky zvezde utripajo na nebu
-
twinkling [twíŋkliŋ]
1. samostalnik
svetlikanje, bleščanje, migljanje, migotanje; mežikanje
fizika iskrenje, scintilacija
figurativno hip, trenutek
in a twinkling, in the twinkling of an eye, in the twinkling of a bedpost v hipu, kot bi (z očesom) trenil
2. pridevnik
bleščeč, iskreč se; mežikajoč; migotajoč, utripajoč
-
сверкание n bleščanje, bliskanje