Franja

stop behind neprehodni glagol
zaostati; ne oditi z drugimi

stop down prehodni glagol
fotografija zmanjšati zaslonko

stop drill [stɔ́pdril] samostalnik
tehnično vrsta svedra

stop in neprehodni glagol
ostati doma

stop off neprehodni glagol
ameriško prekiniti potovanje (za krajši čas); zaustaviti se (za kratek čas)
prehodni glagol
napolniti s peskom (del kalupa, ki se ne bo uporabil)

stop on neprehodni glagol
(dalj) ostati

stop out neprehodni glagol
izostati, izostajati; prenočiti zunaj doma
prehodni glagol
tisk prevleči z zaščitno prevleko dele, ki jih ne sme nagristi kislina

stop over neprehodni glagol
ameriško prekiniti potovanje, zaustaviti se

stop up prehodni glagol
začepiti, zabasati, (za)ustaviti, zadržati
neprehodni glagol
ostati buden (pokonci, na nogah); zamašiti se (cev)

стоп¹ невідм. ч., stòp stópa m.

стоп² виг., stòp medm.

čépiti (mašiti) to stop; to cork

delopúst (prenehanje dela) stopping work, time to stop work, knocking off, time to knock off; time off; leisure

durchgehend neprekinjen (tudi Technik), Zug: direkten, figurativ vseskozi, (ausschließlich) samo, izključno; geöffnet: non stop, neprekinjeno

eksplozíva gramatika (zapornik) plosive, stop, explosive

Haltelinie, die, stop črta, črta za ustavljanje vozil

Haltlinie, die, stop črta

holá! hallo!, halloa!, hullo!; hey!, you there!; (za ustavitev) hold on!, stop!; (za konja) whoa!

imobilizírati to immobilize; to bring to a dead stop; to fix; (zlomljen ud) to immobilize, to lay up

imobiliziran sem zaradi tega izpaha (izvina) I am laid up with this sprain; pravo (premičnine) to convert into real estate, (kapital) to immobilize, to lock up, to tie up
imobilizírati se to come to a stop; to come to a standstill

izdeževáti se izdežíti se to stop (ali to cease) raining

izdežilo se je it has stopped raining