Franja

picchio² m (pl. -chi) zool. žolna
picchio verde zelena žolna (Picus viridis)
picchio muratore brglez (Sitta europaea)

pico moški spol (drevesna) žolna

pico carpintero žolna
pico verde zelena žolna

pīcus -ī, m (prim. skr. pika-ḥ h indijska kukavica, stvnem. speht = nem. Specht, lat. pīca)

1. žolna, detel: O., Plin. — Kot nom. propr. Pīcus -ī, m (Πῖκος) Píkus, latinski bog, Saturnov sin, Latinov ded, ki ga je Kirka spremenila v detla, ker je ni maral: V., O.

2. krilati lev, neko bajeslovno krilato bitje: Pl.

sbornione m (f -na) pijanec, pijanka; žolna

scolabottiglie m invar.

1. izcejalnik za steklenice

2. pren. pog. pijanec, žolna

Specht, der, (-/e/s, -e) Tierkunde žolna

Spechtvogel, der, Tierkunde žolna

tapper¹ [tǽpo] samostalnik
tolkač
narečno, zoologija žolna
elektrika telegrafska tipka

tracannatore m (f -trice) pijanec, pijanka; pog. žolna

trincone m (f -na) pog. pijanec, žolna

woodpecker [wúdpekə] samostalnik
zoologija žolna, detel

žúna ž zool. žolna; crna žuna zool. črna žolna Dryocopus martius; zelena žuna zool. zelena žolna, Picus viridis; siva žuna siva žolna, Picus canus

дя́тел -тла ч., détel -tla m., žôlna -e ž.

becquebois [bɛkbwa] masculin zelena žolna

chlōre͡us -eī, acc. -ea, m (gr. χλωρεύς iz χλωρός zelenkast) hlorej, zelenkast ptič, menda zelena žolna ali strnad ali volga: Plin. — Kot nom. propr. Chlōre͡us Hlorej, govoreče ime mladega človeka = „Negodè“, „Zelenko“: V.

Grauspecht, der, Tierkunde siva žolna

green-peak [grí:npi:k] samostalnik
zoologija zelena žolna

Grünspecht, der, Tierkunde zelena žolna

Mausspecht, der, Tierkunde mehkorepa žolna, sasija

mràvār -ára m
1. zool. mravljinčar
2. zool. zelena žolna
3. zool. vijeglavka