galoot [gəlú:t] samostalnik
ameriško neroda, štor; zelenec
Zadetki iskanja
- Holzklotz, der, tnalo; für Kinder: lesena kocka; figurativ Mensch: štor
- hrêb m zastar. štor, kos debla
- hrêk m, mest. na hréku, mn. hrȅkovi dial.
1. deblo
2. štor - knag [næg] samostalnik
grča, štor; klin; parobek, izrastek na jelenjem rogu - Knorren, der, grča; (Baumstumpf) štor
- kȑlj m panj, štor: u Dubašnici svaki kmet pripravi na badnjak velik krlj koji gori cijelu noć
- kȑlja ž
1. panj, štor: on sede na jednu -u da napiše izveštaj
2. trs: medu Moravom i Timokom najviše se govori gidža, a rede čokot ili krlja
3. rod, poreklo: sve su vjere od boga, a krv ostaje stara, jedan jezik, jedna krlja, pa eto kako nijesmo braća? - leño moški spol posekano drevo; poleno; štor, teleban
(rel) el leño de la Santa Cruz sv. križ - lourdaud, e [lurdo, d] adjectif neroden, okoren, nespreten, neokreten; masculin neroda, teleban, figuré štor
- lout1 [laut] samostalnik
teslo, trap, štor - lummox [lʌ́məks] samostalnik
ameriško, pogovorno butec, neroda, štor - lump1 [lʌmp] samostalnik
gruda, kepa, kos; kup, gmota; bula, oteklina; kocka (sladkorja); plošča (ledena)
pogovorno neroda, butec, štor
all of (ali in) a lump vse naenkrat, vse skupaj
in the lump v celoti, na debelo, en gros
lump coal kosovec (premog)
lump sugar sladkor v kockah
lump sum okrogla vsota, pavšal
to have a lump in one's throat stiskati v grlu, iti na jok
he is a lump of selfishness je popoln sebičnež - madero moški spol obdelan les; bruno; ladja; štor, neroda
madero entero deblovina, hlodovje
el Madero glorioso (rel) sv. križ (Kristusov) - pânj pánja m
1. panj, štor: truo panj; kovački, mesarski panj; sjesti na panj; u peći pucketa panj srubiti do -a odsekati, odrezati do štora, pri štoru
2. klada: glava mu se našla na krvničkom panju; jagnjetina s -a pečena jagnjetina razsekana na kladi, na panju - pataccone2 m
1. neroda, štor
2. pog. zamazanec - prìšipetlja m, ž
1. vsiljiva, nadležna oseba
2. neroda, štor
3. podrepnik: nek čuje obrazovani svet kakve mi imamo kmetove i razne kmetovske -e i čankolize - retazo moški spol odpadek (blaga); (drevesni) štor, panj
a retazos v kosih - rupex -icis, m (rūpēs) kamen, kamniti blok, balván, samovnják, metaf. surov, neotesan človek, surovina, neotesanec, okornež, klada, štor, neroda, nerodnež: Tert., baronum ac rupicum squarrosa, incondita rostra Luc. fr. ap. P. F., veteres nostri non usque eo rupices et agrestes fuerunt, ut stellas hyadas idcirco „suculas“ nominarent Gell., iam agri petrae vocantur, ut rupices idem a rupibus P. F.
- rupicō -ōnis, m = rupex surov, neotesan človek, surovina, neotesanec, okornež, klada, štor, neroda, nerodnež: quis ex rupiconibus, baiolis, tabernariis tam infans est, ut, si pallium accipere velit, [non] disertius maledicat? Ap.