Franja

Zadetki iskanja

  • fattore m

    1. ustvarjalec, avtor, stvarnik:
    il Sommo fattore Stvarnik, Bog

    2. dejavnik, faktor:
    fattore campo šport prednost domačega igrišča

    3. mat. faktor

    4. biol. faktor:
    fattore Rh Rh faktor

    5. (f -essa) oskrbnik, oskrbnica (posestva)
  • laudese m avtor, pevec lavd
  • mottettista m, f (m pl. -ti) lit., glasba avtor, skladatelj motetov
  • narratore m (f -trice)

    1. pripovedovalec

    2. lit. pripovednik

    3. pisatelj, avtor; romanopisec
  • padre moški spol oče; duhovnik, pater; povzročitelj, začetnik, avtor; očetovski zaščitnik

    padre adoptivo krušni oče, rednik
    padre de almas dušebrižnik
    padre espiritual spovednik
    Padre Nuestro, Padre nuestro očenaš
    padre de pila krstni boter
    Padre Santo sveti oče, papež
    caballo padre (plemenski) žrebec
    tal padre tal hijo jabolko no pade daleč od drevesa
    padres pl starši; predniki
    dormir con sus padres ne več živeti, že mrtev biti
  • písec -sca m., письме́нник ч., а́втор ч.
  • sačìnilac -ioca m, sačìnitelj m
    1. tvorec, avtor: bio je sačinilac triju uđbenika
    2. mat. koeficient
  • snoválec -lca m., снува́льник ч., творе́ць -рця́ ч., а́втор ч.
  • Urheber, der, (-s, -) avtor, tvorec; von Irrtümern usw.: početnik, začetnik
  • Verfasser, der, (-s, -) pisec, avtor
  • writer [ráitə] samostalnik
    kdor piše, pisar; pisec; pisatelj, -ica, avtor, književnik, -ica; kanclist; tajnik, sekretar

    writer's cramp pisalni krč
    writer for the press časnikar, -ica, žurnalist(ka)
    writer hereof pisec tega pisma
    to be a good writer dobro pisati
    writer to the signet škotsko notar, odvetnik
    shorthand writer stenograf
  • annotateur [anɔtatœr] masculin avtor (kritičnih) pripomb, opazk v knjigi; komentator, tolmač
  • anōnimo

    A) agg. brezimen, anonimen; nepodpisan:
    lettera anonima anonimno pismo
    società anonima anonimna družba (delniška družba ali družba z omejeno odgovornostjo)

    B) m

    1. anonimen avtor:
    mantenersi anonimo ostati anonimen

    2. anonimno delo
  • articolista m, f (m pl. -ti) pisec, avtor članka
  • Bestsellerautor, der, avtor uspešnice
  • bozzettista m, f (m pl. -ti)

    1. črtičar, avtor kratkih spisov

    2. oblikovalec plakatov
  • cartonista m (pl. -ti) film avtor risank
  • chansonnier, ère [-sɔnje, ɛr] masculin, féminin kabaretni(a) pevec, (pevka); masculin avtor šansonov; pesmarica
  • choréographe [kɔreɔgraf] masculin koreograf, plesni vodja, avtor plesa
  • comique [kɔmik] adjectif komičen, šaljiv, smešen, zabaven; masculin komik, šaljivec; komičnost, komika, smešnost; avtor šaloiger

    auteur masculin comique pisec šaloiger
    bas comique groba komika
    comique de situation situacijska komika
    scène féminin d'un haut comique izredno, nad vse komičen prizor