Franja

unbalance [ʌnbǽləns]

1. prehodni glagol
spraviti iz ravnotežja
figurativno spraviti v nered, (zmešati, zmesti)

2. samostalnik
motnja v ravnotežju
figurativno nered, neizenačenost

unbalanced [ʌnbǽlənst] pridevnik
spravljen iz ravnotežja, neuravnotežen, nesiguren; duševno neuravnovešen
figurativno neizenačen, omahujoč, neodločen
trgovina neizravnan, nesaldiran

unbalanced budget neizenačen budžet
unbalanced of mind (duševno) omračen

unbale [ʌnbéil] prehodni glagol
izpakirati (blago) iz bal

unbed [ʌnbéd] prehodni glagol
pognati ali vzeti iz postelje

unbedded nepostlan; geologija ki ni v skladih

unbox [ʌnbɔ́ks] prehodni glagol
vzeti iz škatle; peljati (konja) iz boksa

uncage [ʌnkéidž] prehodni glagol
izpustiti iz kletke (tudi figurativno)

uncase [ʌnkéis] prehodni glagol
vzeti iz etuija (skrinje, omota); razviti (zastavo); sleči
neprehodni glagol
sleči se

unchurch [ʌnčə́:č] prehodni glagol
izobčiti iz cerkve; odvzeti (občini) cerkev

uncloister [ʌnklɔ́istə] prehodni glagol
odpustiti iz samostana

uncross [ʌnkrɔ́s] prehodni glagol
premakniti iz navskrižnega položaja (roke, noge); izravnati

undock [ʌndɔ́k] prehodni glagol
izvleči (ladjo) iz doka

unearth [ʌnə́:ɵ] prehodni glagol
izkopati (iz zemlje); odkriti; izgnati žival iz luknje; ekshumirati
figurativno prinesti na svetlo, na dan

Unfallrente, die, nezgodna renta, renta iz nezgodnega zavarovanja

unfold [ʌnfóuld] prehodni glagol
razgrniti, razviti, razprostreti, razširiti; odpreti; izpustiti iz ograde (ovce)
figurativno razkriti, prinesti na dan; pojasniti; razviti

unfold your arms! razširi, razpri roke!
to unfold one's intentions razkriti, razložiti svoje namere
to unfold a sheet razgrniti rjuho
to unfold the principles of a science razviti načela kake znanosti

ungear [ʌngíə] prehodni glagol
tehnično izklopiti; ustaviti, dati iz pogona, izključiti; izpreči (vprežno živino)

unhand [ʌnhǽnd] prehodni glagol
izpustiti iz rok; pustiti, dati roke proč od

unhand me! zastarelo, šaljivo izpusti me!

unhinge [ʌnhíndž] prehodni glagol
sneti s tečajev (vrata); odstraniti tečaje (od)
figurativno spraviti iz ravnotežja, zbegati, zmesti, zmešati; omajati (mnenje); razstrojiti (duševno)

his mind is unhinged um se mu je omračil

unhorse [ʌnhɔ́:s] prehodni glagol
vreči s konja, iz sedla; izpreči konje
figurativno zmesti, zbegati (koga z besedami)

unhouse [ʌnháuz] prehodni glagol
izgnati, spoditi iz hiše; deložirati; napraviti (koga) za brezdomca

unhoused ki je brez domovine, izgnan; brez strehe, brezdomen

union [jú:njən] samostalnik
zveza; združenje; unija; povezanost
politika priključitev, zedinjenje; zakonska zveza, zakon; delavsko združenje, društvo, sindikat; sloga, harmonija
trgovina iz različnega materiala stkana tkanina; levi gornji del nacionalne zastave (ki predstavlja politično zvezo ozemelj); naprava za spajanje cevi, spoj dveh ali več predmetov (cevi, vrvi); plitva kad za čiščenje piva
(= union workhouse) zgodovina ubožnica

union card sindikalna izkaznica
union catalogue ameriško skupen katalog (več knjižnic)
the Union flag, the Union Jack državna zastava Velike Britanije
the Union Združene države Amerike; (tudi) Združena kraljevina (britanska); zgodovina severne države (v secesijski vojni)
Universal Postal union svetovna poštna unija
trade union strokovna zveza, delavska zveza, sindikat (v Angliji in v ZDA)
to bring about a union izvesti, izvršiti unijo
their union is not a happy one njun zakon ni srečen
to live together in perfect union živeti skupaj v popolni harmoniji
to hoist (ali to fly) a union flag down dati znak za nevarnost (z narobe dvignjeno angleško mornariško zastavo)