Franja

Zadetki iskanja

  • užítek plaisir moški spol , jouissance ženski spol , usufruit moški spol

    čutni užitek plaisir(s) moški spol, (množina) des sens, volupté ženski spol
    umetniški užitek jouissance (ali plaisir) artistique (ali de l'art)
  • užívanje jouissance ženski spol , plaisir moški spol , usufruit moški spol

    uživanje alkohola consommation ženski spol (ali absorption ženski spol) d'alcool
  • vabílen d'invitation; attrayant, attirant

    vabilno pismo lettre ženski spol d'invitation
  • vagína anatomija (nožnica) vagin moški spol

    vnetje vagine vaginite ženski spol
  • vagón wagon moški spol

    na vagone, v vagonih par wagons
    potniški vagon wagon de voyageurs, voiture ženski spol
    prtljažni vagon fourgon moški spol des bagages
    tovorni vagon wagon de marchandises
    zadnji vagon fourgon de queue
    živinski vagon wagon (ali fourgon) à bestiaux
  • vakánten vacant, libre, inoccupé, vide

    vakantno (službeno) mesto place vacante, poste vacant, vacance ženski spol
  • vákuumski de (ali à, sous) vide

    vakuumska črpalka pompe ženski spol à vide
    vakuumska tehnika technique ženski spol du vide
  • válček (ples) valse ženski spol

    dunajski valček valse viennoise
    počasni valček valse lente
    plesalec, -lka valčka valseur, -euse moški spol, ženski spol
    plesati valček valser, danser la (ali une) valse
  • valílen d'incubation, de couvaison

    valilni aparat couveuse ženski spol (artificielle), incubateur moški spol
    valilno jajce œuf moški spol à couver
  • váljar rouleau moški spol ; (kuhinjski) rouleau à pâte

    cestni parni valjar rouleau compresseur; (kmetijski) rouleau (brise-mottes moški spol), émotteuse ženski spol
  • valóven d'onde(s), ondulatoire

    valovna dolžina (radio) longueur ženski spol d'onde
    valovno gibanje mouvement moški spol ondulatoire, ondulation ženski spol
    valovno območje (radio) gamme ženski spol d'ondes
  • valúta valeur ženski spol monétaire, monnaie ženski spol

    tuja valuta monnaie étrangère, devise ženski spol (étrangère), change moški spol
    papirnata valuta monnaie ženski spol fiduciaire
    zlata valuta (ekonomija) monnaie-or ženski spol
  • vàmp zoologija panse ženski spol ; familiarno (trebuh) bedaine ženski spol , bedon moški spol, popularno panse ženski spol

    vampi (jed) tripes ženski spol množine
    nabasati si vamp (familiarno) se remplir la panse, s'en mettre plein le ventre (ali la panse, le bedon)
  • vaníljev vanillé, à la vanille

    vaniljev sladoled glace ženski spol à la vanille
  • varílen de soudage, de soudure, à souder

    varilni aparat appareil moški spol à souder
    varilni postopek procédé moški spol de soudure
    varilni prašek poudre ženski spol à souder
    varilni šiv soudure ženski spol
    varilna vročina chaleur ženski spol soudante, température ženski spol de soudage
  • várnosten de sécurité, de sûreté

    varnostni faktor facteur moški spol (ali coefficient moški spol) de sécurité
    varnostna ključavnica serrure ženski spol de sûreté
    varnostna naprava dispositif moški spol (ali mécanisme moški spol) de sécurité
    varnostni pakt pacte moški spol de sécurité
    varnostni pas (v letalu, avtu) ceinture ženski spol de sécurité
    kolektivni varnostni sistem système moški spol de sécurité collective
    Varnostni svet (OZN) Conseil moški spol de sécurité
    varnostni ukrep mesure ženski spol de sécurité (ali de sûreté, de précaution)
    varnostni ventil soupape ženski spol de sûreté
    varnostna vžigalica allumette ženski spol de sûreté (ali suédoise)
    varnostna zaponka épingle ženski spol de sûreté (ali familiarno (de) nourrice)
  • varoválen protecteur, de protection

    varovalna barva couleur protectrice
    varovalno cepljenje vaccination préventive
    varovalna očala lunettes protectrices (ali de protection)
    varovalna prevleka (za pohištvo) housse ženski spol, enveloppe ženski spol (protectrice)
    varovalna rokavica gant moški spol protecteur
    varovalna (španska) stena paravent moški spol
  • várstven de sûreté, de tutelle, pupillaire

    varstveno sodišče tribunal moški spol des tutelles
    varstveni svet conseil de tutelle
    varstveno spremstvo escorte ženski spol
    varstvena znamka marque ženski spol de fabrique, (sodnijsko vpisana) marque déposée
  • várstvo protection ženski spol , sauvegarde ženski spol , garde ženski spol , défense ženski spol , préservation ženski spol ; tutelle ženski spol , curatelle ženski spol

    v varstvu noči à la faveur de la nuit
    gozdno varstvo protection des forêts
    mladinsko varstvo protection de l'enfance et de l'adolescence en danger
    varstvo narave protection de la nature (ali des sites, du paysage)
    otroško varstvo protection de l'enfance
    pravno varstvo protection juridique (ali des lois)
    varstvo ptic protection des oiseaux
    socialno varstvo protection (ali aide ženski spol, assistance ženski spol) sociale
    društvo za varstvo živali société ženski spol protectrice des animaux
    spomeniško varstvo protection (ali préservation) des monuments
    varstvo proti zanašanju (avto) antidérapant moški spol
    iskati varstvo chercher un abri, se mettre à couvert, se réfugier chez quelqu'un (ali auprès de quelqu'un)
    vzeti koga v svoje varstvo prendre quelqu'un sous sa protection (ali sous sa sauvegarde, sous sa tutelle), protéger quelqu'un, prendre la défense de quelqu'un
  • váški de (ali du) village, villageois, rural, rustique

    vaški bebec (familiarno) l'idiot moški spol (ali l'innocent moški spol) du village
    vaška krčma auberge ženski spol (ali café moški spol) de village
    vaška občina commune ženski spol rurale
    vaška ohcet noce ženski spol de village
    vaška skupnost communauté villageoise