Franja

abstraktni impresionizem stalna zveza
umetnost (umetnostna smer) ▸ absztrakt impresszionizmus

abstraktni samostalnik stalna zveza
jezikoslovje (vrsta samostalnika) ▸ elvont főnév

abstraktno prislov
1. (miselno; predstavno) ▸ elvontanIz naravnega je prešel k abstraktno simboličnemu in ekspresionističnemu slogu. ▸ A természeti ábrázolás helyett az absztrakt szimbolikus és expresszionista stílus felé fordult.

2. (nejasno; nenazorno) ▸ elvontan, absztrakt módon
Težava je, da skrajno abstraktno zastavljena teorija pušča preširoko polje interpretacij. ▸ A szélsőségesen absztrakt módon felállított elmélet hátránya, hogy túl tág értelmezési lehetőséget hagy.

abstráktno prislov in the abstract; abstractedly

abstráktno adv. astrattamente

abstráktno prisl., абстра́ктно присл.

abstraktno kiparstvo stalna zveza
likovna umetnost (umetnostna podzvrst) ▸ absztrakt szobrászat

abstraktnost ženski spol (-i …) die Abstraktheit; die Abstraktion

abstráktnost abstraction ženski spol

abstráktnost (-i) f astrattezza

abstráktnost ž apstraktnost

abstráktnost lo abstracto

abstraktum moški spol (-a …) das Abstraktum, množina Abstrakta

abstráktum gramatika abstract

abstráktum | abstrákt (-a) m astratto; lingv. (abstraktni samostalnik) nome astratto

abstrampeln: sich abstrampeln mučiti se, namučiti se

Abstreichblech, das, beim Pflug: plužna deska

abstreichen^*

1. Schmutz von: očistiti z, obrisati, Schaum, Maschen: posnemati, posneti

2. abziehen von einer Summe: odšteti

3. (mit Scheinwerfern absuchen) presvetliti, preiskati

4. Vögel (wegfliegen): odleteti, zleteti

Abstreicher, der, (-s, -) predpražnik; Technik strgalo, posnemalnik

Abstreichmesser, das, strgalo, rakel